XX 
TABLEAU 
ESP. l 5 . 
OISEAU-MOUCHE AUX HUPPES D’OR. 
Om'smya chrysolopha. N. pl. VII ( mâle ), et pl. VIII ( femelle ). 
Bec droit, grêle ; front émeraude ; camail azur se terminant en 
pointe devant le cou; deux huppes dorées, aplaties, latérales, 
divergentes ; dessous du corps d’un blanc pur, le dessus vert-doré; 
queue étagée, terminée en pointe, àrectrices blanches bordées 
de brun. 
%* Point de huppe; livrée terne; rectrices moyennes blanches. 
Patrie : Le Brésil. 
Trochilus cornutus, prince de Wied, Voy. au Brésil, 
trad. franç. , t. III, p. 1 18. 
Trochilus Bilophus , Temm. , pl. coloriées 18, f. 3. 
Oiseau-mouche duc , trochilus dilophus, Vieill., Encyclop. 
Omith. , t. II, p. 5 y 3 . Less. , Man. d’Ornith. , t. II , p. 7 6. 
ESP. l6. 
OISEAU-MOUCHE LANGSDORFF. 
Ornismya Langsdorffii. N. pl. XXVI. 
Bec droit , grêle ; parties supérieures d’un vert-doré brillant ; 
plastron émeraude sur le devant du cou; écharpe orangée sur le 
thorax; ventre brun-violacé; région anale d’un blanc de neige; 
rectrices effilées , les moyennes bleues , les extérieures blanches. 
Patrie : Le Brésil. 
Trochilus Langsdorffii, Temminck, pl. col. 66, f. 1. 
V enç. , Dict. sc. nat. , t. XXXV, p. 4 g 3 . 
Lesson , Man. d’Ornith. , t. II , p. 77. 
