HISTOIRE NATURELLE 
n’a point encore établi la séparation des teintes 
entre les plumes du dos et les couvertures de la 
queue. 
La femelle (pi. XLI, fîg. 2) est beaucoup moins 
belle que le mâle; elle n’a ni huppe, ni ornemens 
aux côtés du cou. Seulement les plumes de la tête 
sont un peu plus lâches que chez les espèces non 
huppées; mais du reste, elles sont d’un vert-doré 
ne différant en rien de celui du dos, du croupion 
et des flancs. La gorge, les joues, le devant du 
cou et la poitrine, jusqu’au milieu du ventre, 
sont teintes d’un roux fort vif qui se dégrade à 
mesure qu’il s’avance sur le ventre. La bandelette 
qui traverse le corps en dessus à la naissance de 
la queue tire sur le roux , et manque chez les jeunes 
femelles. Le ventre est roussâtre, tacheté de bru- 
nâtre ou de vert. Les rectrices sont marquées de 
vert à leur milieu, et rousses aux deux extrémités. 
Elle ne présente toutefois aucune différence dans 
la taille. 
