l6o HISTOIRE NATURELLE 
« sur une petite branche de cèdre rouge. Le mâle 
« apporte les matériaux, et la femelle les arrange : 
« tous deux couvent alternativement. La ponte 
« est de deux œufs d’une grosseur proportionnée 
« à l’oiseau. » 
/• 
Le petit Rubis arrive donc aux Etats-Unis au 
printemps, lorsque les arbres à noyaux sont en 
fleurs , et se retire pendant l’hiver au Mexique et 
aux Antilles, et sans doute alors dans les provinces 
limitrophes de la Floride et de la Guiane. 
