50 
Teile des Gebietes häufiger, jedoch in der Schweiz fehlend. (Lycopsis pulla L.; 
K. erecta Bernhardi.) N. pulla De C an dolle, Schwarzbraune lonnea. 
Gattung 628: Borago Tournefort, Boretsch. (Y, 1.) 
Aufrechte, steif haarig- , etwas stechend -behaarte Pflanze. Blätter ab- 
wechselnd, eiförmig bis länglich, untere in den Blattstiel verschmälert, obere 
halbstengelumfassend, oft mit herzförmigem Grunde, etwas wellig -gezähnt, 
fast ganzrandig. Blüten gestielt, in lockeren Wickel trauben. Kelch fünf- 
teilig, wagerecht -ausgebreitet, bei der Fruchtreife glockig. Blumenkrone 
radförmig, fünfspaitig, mit 5 Schlundklappen, hellblau. Staubfäden an der 
Aussenseite mit einem aufrechten Dorn. Staubbeutel schwärzlich, lang 
hervorragend, zusammenneigend. Küsschen 4, am Grunde ausgehöhlt und 
mit einem gedunsenen Ringe umgeben, an den Fruchtboden aufrecht an- 
gewachsen. Blütezeit Juni, Juli. Höhe 30 bis 60 cm. 0. Aus dem Oriente 
stammend; des fleischigen, essbaren Krautes halber häufig in Gärten an- 
gepflanzt und hier und da verwildert. B. officinalis L., Gebräuchlicher 
Boretsch, Gurkenkraut. *) 
Gattung 627: Änchusa L., Ochsenzunge. (Y, 1.) 
Steif haarige Pflanzen. Kelch röhrenförmig, Blumenkrone trichterig; 
beide fünfspaitig. Schlund der Krone durch die Hohlschuppen geschlossen. 
Staubfäden ohne hornartigen Fortsatz. Küsschen, am Grunde ausgehöhlt, 
mit einem gedunsenen Ringe umgeben, frei auf dem Blütenboden stehend. 
A. Blüten in einseits wendigen, ziemlich gedrängten, traubig- angeordneten 
Wickeln. Hohlschuppen sammetartig. 
1. Hohlschuppen eilanzettlich. Kelchzähne ziemlich spitz. Kelch und 
Blütenspindel etwas abstehend behaart. — Graugrünes Kraut. Blätter 
lanzettlich, ganzrandig oder ausgeschweift-gezähnt; untere in den Stiel 
verschmälert; obere halbstengelumfassend -sitzend. Blumenkrone an- 
fänglich violett-rot, später mehr blau werdend. Hohlschuppen weiss- 
lick-rötlich, mit weissem, zottig-behaartem Rande. Blütezeit Mai bis 
Oktober. Höhe 30 bis 100 cm. 0 und 2J.. An Wegerändern und 
wüsten, trockenen, sandigen Orten. A. officinalis L., Gebräuchliche 
Ochsenzunge. 
*) Tafel 481. Borago officinalis L. (Boretsch, nicht Boratsch.) 
AB blühende Pflanze; 1 Teil des Blütenlängsschnittes; 2 Staubblatt vom Rücken, 
3 desgl. von der Seite, 4 desgl. von innen; 5 Teilfrüchtchen; 6 Haare. 1 bis 6 
vergrössert. 
