244 
die Frucht. Blütezeit Juni, Juli. Höhe 15 bis 30 cm. ©. Auf 
Ackern; zerstreut. (V. Auricula De Candolle.) V. rimosa Bastard, 
Furchiges Rapünzchen. 
b. Frucht vorne nicht gefurcht. Die leeren Fächer sind enge und | 
bilden nur Wülste, welche auf dem fruchtbaren Fache liegen. 
cc. Das Feld zwischen den vorstehenden, leeren Fachern ist eiförmig, 
wie auch die Frucht. Kelchrand fast so breit wie die Frucht. — ■ 
Blütezeit April, Mai. Höhe 10 bis 20 cm. ©. Auf Äckern und 
Gemüsefeldern; im nordwestlichen Teile des Gebietes; selten und 
unbeständig. Y. eriocarpa Desvaux, Rorsteufrüchtiges Ra- 
pünzcheu. 
ß. Das Feld zwischen den vorstehenden, leeren Fächern ist länglich, 
die Frucht ei-kegelförmig. Kelchrand etwa halb so breit wie die 
Frucht. — Blütezeit Juni, August. Höhe 20 bis 30 cm. ©. 
Auf Äckern verbreitet. (V. Morisonii De Candolle.) Y. dentaia 
Pollich, Gezähntes Rapünzchen. 
2. Kelchsaum der Frucht trichterig oder kugelig, netz*aderig, in 6 bis 12 
borstenförmige Zähne endigend, breiter als die Frucht. Leere und 
fruchtbare Fruchffächer etwa gleich gross. 
a. Kelchsaum der Frucht trichterig, dessen Zähne ausgebreitet, be- 
grannt, an der Spitze hakenförmig. — Fruchtkelch innen kahl. 
Blütezeit Mai, Juni. Höhe 15 bis 30 cm. ©. Auf Äckern; selten 
und unbeständig. (Y. hamata Bastard,) Y. coronata De Can- 
dolle, Gekröntes Rapünzchen. 
Eine Abart mit innen rauhhaarigem Fruchtkelchsaum ist V. dis- 
coi'dea Loiseleur, Scheibenfrücktiges Rapünzchen. 
b. Kelchsaum der Frucht kugelig aufgeblasen, dessen Zähne wagerecht- 
einwärts- gerichtet, begrannt, gerade. Frucht fast kreiselförmig, 
zottig. — Blütezeit Mai, Juli. Höhe 15 bis 25 cm. ©. Auf 
Äckern; sehr selten und unbestännig. (Valeriana Locusta ß. vesi- 
caria L.) Y. vesicaria Mönch, Blasenf Tüchtiges Rapünzchen. 
141 Familie s Bipsaeeae, Kardengwäelise. 
Kräuter mit gegenständigen, nebenblattlosen Blättern. Blüten zwitterig,. 
in Köpfchen zusammengedrängt; letztere sind meist von einer besonderen, 
gemeinschaftlichen Hülle gestützt; ausserdem ist jede Blüte noch von einer 
besonderen kelchartigen Hülle, „Aussenkelch“ oder „Hüllchen“ umgeben, und 
meistens steht dieser Aussenkelch und mit ihm die Blüte in der Achsel 
eines Deck- oder Spreublättchens. Der eigentliche Kelch der Blüte steht 
auf dem Rande des Fruchtknotens; oft ist er an seinem Grunde verengt und 
