Bd. III: io) le conglomérat PLEISTOCÈNE A PECTEN DE l’ÎLE COCKBURN. 9 
Les autres grains de même dimension que les grains de quartz se composent 
du même verre jaune brun décrit plus haut au sujet du conglomérat. Ces grains 
également sont en général bien arrondis, mais on voit aussi entre ces grains arrondis 
des grains à arêtes vives, phénomène qui a eu pour résultat que l’usure par l’eau 
n’a pas pu se produire complètement pour le verre comme pour le quartz. Parfois 
les microlithes de plagioclase des grains de verre augmentent en nombre de telle 
sorte qu’on peut dire que le verre constitue seulement une masse interstitielle entre 
les microlithes. Le verre a alors une teinte plus foncée et il est imprégné d’une fine 
poussière de grains sombres, opaques. Parfois le verre semble former une légère 
enveloppe autour du grain de quartz. 
On trouve également des grains de microcline, de plagioclase et d’augite, mais 
ils sont extrêmement rares. 
Quelques-uns des grains de quartz du tuf gréseux montrent les mêmes trans- 
formations particulières du bord que TöRNEBOI-DL a constatées sur certains blocs de 
grès de la Scanie centrale et que j’ai moi-même trouvées sur le tuf basaltique de 
Lillôn en Scanie.^ La particularité consiste en ce que dans la zone de bordure du 
grain de quartz se trouvent insérés de petits cristaux à biréfringence, probablement 
de feldspath. J’explique le phénomène comme le résultat d’une modification de la 
zone de bordure du grain de quartz au contact de la lave basaltique. 
Il résulte de tout ce qui a été dit de la pétrographie des roches appartenant 
au Conglomérat à Pecten 
qu'elles se sont formées pour la plupart aux dépens du basalte postmiochie 
en place; 
qu'on y reiicontre de grandes quantités de verre jaune bmui, isotrope^ de cendre 
volcanique^ et, en particulier dans le tuf gréseux de quantités considérables de quartz 
et de feldspath granitique ; 
que la formation de basalte a été exposée si longtemps après l' éruption aux 
actions atmosphériques que, au moins dans ses parties extérieures, la magnétite ori- 
ghiaire a eu le temps de se transformer m oxyde de fer; 
que ce n est qu après cette époque intermédiaire que le basalte fut abaissé au- 
dessous du niveau de la mer, travaillé par le brisement des flots de manière à 
foM'nir des matériaux pour le Co7iglomérat à Pecten; 
enfin que le dépôt des couches du Cojiglomérat à Pecten qin entourent les grandes 
et fragiles coquilles de Pecten s’est produit si loin de la ligne de rivage, dans des 
conditio7ts si paisibles, qite ces coquilles, loin de se briser, ont pu conserver tout 
à fait intacts les fins détails de leitr structure. 
' Geol. Foren, i Stockholm Forhandl., Bd. 6, p. 196. 
° Centralblatt für Mineralogie etc., 1902, p. 359. 
2 — 092865 Schwedische Südpolar-Expedition igoi — içoj. 
