— 35 — 
» che vuole mare larte della marchadan- 
« tia , chiamata volgarmente 1’ arte dell’ 
» Abacho. (in fine) : a Treviso sidi io de- 
» cembre 1478, in— 4. [7S6i] 
» Ce traité d’arithmélique est, à ce que nous croyons , 
» le premier de ce genre qui ait paru imprimé ; il a 
)) précédé de plusieurs années colui de Pierre Borgo, 
» publié en 14S4 ( voy. Borgo ) , et par conséquent 
» celui de Pliil. Calandro qui est de 1491 (voy. Cagan- 
» dro). L’édition ne porte pas de noni d’imprimeur : 
» mais les caractères sont ceux de Michel Manzolo , 
» qui exercait alors à Trévise. Nous en donnons le 
» titre d’après Federici ( Memorie Trevigiane , p. 73) , 
)) lequel a remarqué dans ce traité nombre de fìgures 
» en bois, et des cbiffres arabes disposés soit en carré 
» soit en triangle pour les opérations d’ aritlimétique. 
» Pour un autre ouvrage ancien sur 1’ arithmétique , 
» intitulé Compendio de lo abaco , voy. Pellos ; et 
» pour un traité d’ arithmétique en catalan imprimé 
» en 1482, voy. Climant, ( Fr . de). » 
Questo passo del suddetto volume intitolato « manuel j| du libraire || et || de l’ 
» A3IATEUR DE L1VRES || eCC. CINQUIÉME ÉDITION ORIGINALE || TOME PREMIER » eCC. è 
identico col passo riportato di sopra (pag. 30, lin. 17— 40) della pagina 37 a del sud- 
detto volume intitolalo k manuel || du libraire (| et || de i/amateur des livreS |f 
» quatrième ÉDiTiON originale , ecc. [| tome premier », ecc., salvo la varietà seguente: 
pag- 
col. 
lin. 
BRIISIT. MANUEL, TO. l. er 1842 
P a S- 
col. 
lin. 
BRUNET, MANUEL, TO. l. er 1860 
37 a 
1 
9—10 
Aba-|cho (in fine) 
23 a 
1 
Ì3 
ALacho. (in fine): 
Un esemplare del suddetto volume intitolato <c manuel [| du libraire jj et [| de 
» i/amateur DE LIVRES, [j eCC. CINQUIÉME ÉDITION ORIGINALE [| TOME PREMIER » CCC. è 
ora posseduto dalla Biblioteca Riccardiana di Firenze, e contrassegnato « Bb. IV. 
» 18536 », cioè <( Scaffale Bb, Palchetto IV, numero 18536 progressivo de’ volumi 
» ora collocati in questo palchetto ». Un esemplare del volume medesimo è ora 
posseduto dalla Biblioteca Marucelliana di Firenze, e contrassegnato « 4. C. III. 
» io», cioè <r Stanza 4 , Scansia C, Palchetto III, numero io progressivo de’volu- 
» mi ora collocati in questo palchetto ». 
Un esemplare della suddetta edizione del 1478 trovasi in un volume ora esistente 
nella Biblioteca Silva in Cinisello, (villaggio distante sette miglia da Milano) e col- 
locato nel palchetto secondo (da alto in basso) della prima sfcansia di una gran sala, 
menzionata più oltre (pag. 37, lin. 28). Questo esemplare ottimamente conservato, ed 
ancora intonso con barbe originali della carta nella quale fu impresso, è compo- 
sto di 62 carte numerate nei margini superiori dei recto con lapis nero coi numeri 
1—62. Queste 62 carte sono legate con due guardie interamente bianche, una delle 
quali precede queste 62 carte, e l’altra le segue, formando con esse un solo volume 
di 64 carte, cioè il volume menzionato di sopra nelle linee 36-39 della presente pa- 
gina 33. Questo volume è legato in cartone coperto sul dorso di carta marocchi- 
