Àcquasparta. Propone quindi che siano dall'accademia commesse ricerche in- 
torno a queste memorie, in ogni paese appartenuto alla signoria della famiglia 
Cesi. Fa inoltre osservare che se ancora si lasceranno decorrere molti anni, 
tutto anderà perduto, e la colpa si farà dai posteri cadere tutta sopra coloro 
che potevano a tempo ripararvi, e non l’anno fatto; cosicché gli scienziati in 
avvenire dovranno dolersi, senza rimedio, del vuoto che rimarrà nella vita di 
quel sommo. 
Il sig. ab. Rusconi termina questa sua lettera, dicendo « Pare certo che 
» Federico Cesi morisse il dì l.° agosto, e non il 2 agosto 1 630, come scrisse 
» il sig. prof. Volpicelli )>. 
Il prof, medesimo, terminata questa comunicazione, fece osservare, che 
non a lui , bensì al duca di Ceri D. Baldassare Odescalchi , deve imputarsi 
questo errore, di qualche ora, sull’epoca della indicata morte. In fatti lo stesso 
duca nel 1806 , quando pubblicò le memorie istorico-critiche dell’ accademia 
dei Lincei, a pag. 196 dice « perciocché nel giorno 2 di agosto dello stesso 
» anno 1630, in giorno di venerdì, alle ore 21, passò egli (Federico) da questa 
)) ad una vita più felice, nel suo Feudo di Àcquasparta, nella sua età di anni 45 » 
ed appresso continua Odescalchi dicendo « Federico Stelluti .... ai 17 di 
» agosto, vale a dire 15 giorni dopo la morte del suo signore ed amico (Fede- 
» rico), scrisse a Cassiano del Pozzo, ecc. » Ora come mai non fidarsi di questa 
data, che ci viene con tante circostanze dall’Odescalchi, occupato sempre con ogni 
studio nelle ricerche intorno la vita di Federico Cesi ? Non sono dunque da im- 
putare di errore tutti quelli che, avendo scritto dopo l’Odescalchi, non hanno con 
lui data la vera epoca della morte di Federico Cesi. Essi, come giustamente il eh. 
Alberi (1) osserva riguardo a Litta, copiarono Odescalchi a buon diritto. Quindi 
non solo Volpicelli, ma eziandio Litta, Rinalli, e la Eniyópedia popolare di To- 
rino, che scrissero la vita del Cesi, copiarono ugualmente. 
Del resto, vero è che il nostro Federico Cesi morì nel dì 1° di agosto 1630; 
ma ciò risulta da un documento, pubblicato nel 1852 (2), che il prof. Volpi- 
celli non poteva conoscere nel 1851, quando scrisse l’epoca di questa morte (3) 
seguendo l’Odescalchi, dal quale fu erroneamente fissata nel 2 di agosto 1630. 
(1) Opere complete di Galilei T. IX Firenze 1852 p. 198 nota 
(2) Opere complete di Galileo Galilei T. IX, Firenze 1852lp. 
(3) V. T. l.° di questi atti, p. 13. / 
( 2 ) 
198. 
L 
