— 151 — 
margine superiore del recto della prima carta del suddetto volume contrassegnato 
« Math. P. I 6 » si trova scritto a penna « Vili. K. » Nel margine inferiore del me- 
desimo recto è anche scritto a penna « el bosardelo » . 
Un esemplare della suddetta edizione di <c Milano 1541 » è ora da me posseduto, 
e contrassegnato « 19 ». Questo esemplare è composto di 80 carte, numerate a 
penna nel margine superiore dei recto eòi numeri 1—80, e legato in cartone co- 
perto esternamente di pergamena. Manca nell’esemplare medesimo circa una metà 
della prima carta della suddetta edizione di « Milano 1541 ». 
Più oltre (pag. 152, lin. 46-51; pag. 153, lin. 9-14) sono indicati due esemplari ora esi- 
stenti in Italia d’una edizione intitolata « libro |J de abacco che insegna || A fare ogni 
» ragione mercadantile, & perte-||gare le terre con l’arte di la Geometria, [| & altre 
» nobilissime ragione straordi-||narie con la Tariffa come responde-|jno li pesi & 
)> monede de molte [| terre del mondo conia inclit-|jta Citta di Yinegia. || ElqualeLi- 
» hro se chiama The-||sauro vni-||uersale. » Questa edizione, chiamata più oltre (linea 
42 della presente pagina 151; pag. 152, lin. 49; pag. 153, lin. 12, 46; pag. 154, lin. io) 
« edizione del 1547 » è un volume, in 8?, composto di 80 carte, niuna delle quali è 
numerata. Nelle linee 1— 13 del recto della prima di queste 80 carte trovasi il titolo 
dell’edizione medesima riportato di sopra nelle linee 10-14 della presente pagina 151. 
Nelle linee 22—23 del rovescio deH’ultima di queste 80 carte, si legge: cc Stampato 
» in Milano per Io. Antonio da Borgo. || Nell' anno del .M.DXLVII. » Nelle 
linee 1—30 del rovescio della nona di queste 80 carte segnata « B » nel margine in- 
feriore del suo recto , e nelle linee 1—6 del recto della decima di queste 80 carte se- 
gnata « B ii » nel margine inferiore del medesimo recto , si legge : 
1 « nume .8. A moltiplicare per schachiero. 
» t Moltiplicare per scachiero. 4 5 6 
! » \ Procedi in questo modo se 2 3 
» volesti sapere che fa .23. fia 13 6 8 
I » 456. Prima metterai li tuoi nume- ‘J 1 2 
» ri informa come vedi qui da lato 1 0 4 8 8 
» mettendo lo numero maggiore di sopra & Io minore 
i » di sotto , dapoi lo numero di sopra moltiplicarai per 
! » Io numero di sotto sempre comenzando da lo minor 
» numero in questo modo dirai .3. fia .6. fa .18. che so- 
! » no vna desina & .8. numeri, & metterai li numeri di 
I » sotto. & dirai .8. e tien .1. puoi dirai .3. fia .5. fa .15. & 
1 » vno che tenesti fa .16. che sono vno centenaro & .6. de 
» sine, &: metterai le desine a suo luogo edirai .6. e tien 
| « vna poi di .3. fia. 4. fa. 12. et. 1. che tenesti fa. 13. emetti di 
! » sotto appresso el .6. & barai fornito la moltiplicatione 
» de laprima figura di sotto. Hora di nono (sic) moitiplicarai 
I » el numero di sopra p le desine del numero di sotto, & 
» dirai .2. fia .6. fa .12. che .1. centenaro e .2. desine, per- 
» che le moltiplicatióe si fano per le desine, &c pero met- 
» terai le desine sotto el .6. che atiè luogo de le desine & 
» dirai .2. & tien.l. poi di.2.fia .5. fa .10. & .1. che tenesti fa. 
» 11. che fano vno miliaro & vno centenaro, & met- 
» terai il centenaro sotto el 3. che atien luogo di cente- 
» nat o e di .1. e tien .1. poi di .2. fia .4. fa .8. e vno che te- 
» nesti fa .9. & metterai .9. Mo ci resta a sommare insie- 
» me questi doi moltiplicationi fatte. Hora tirerai vna 
» virgola di sotto , e comenciarai da la banda dritta a 
« sommare, & dirai .8. & metterai .8. di sotto a la li- 
» nea poi seguendo ale desine, dirai .6. & .2. fa .8. & met 
» terai anchora .8. in luogo de le desine poi alli centena 
» ra dirai 3. e .l.fa .4. & meterai .4. in luogo di centenara, 
» poi alli miliara .1. e .9. fa .10. &c metterai .10. appresso el 
» 4. & hauerai .10588. & tanto fa moltiplicato .23. fia 
» 456. &c con qsta regola saperai moltiplicare ogni gra (sic) 
« numero. » 
Questo passo delia suddetta edizione del 1547 è identico col passo riportato di sopra 
(pag. 140 , lin. 1 -I 8 ) delle carte nona e decima della suddetta edizione del 1515, 
salvo le varietà seguenti : 
J lin. ' 
| 
libro de abaco, ecc. 
in Venetia, ecc. 
MDXV. 
ca. 
lin. 
LIBRO DE ABACCO, 
ecc. in Milano, ecc. 
MDXLVII. 
car. 
lin. 
LIBItO de abaco, ecc. 
in Venetia, ecc. 
MDXV. 
car. 
lin. 
LIBRO D E ABACCO, 
ecc. in Milano,e,cc. 
MDXT.VII. 
1 
" 8 
9 a v. 
1 
nume .8. 
9 a o. 
2 
Multiplicare 
9 a y. 
2 
Moltiplicare 
1 » 
multiplicar 
moltiplicare 
schachier 
» 
scachiero. 
1 » 
schachier 
• 
scachiero 
3 
Prociedi 
3 
Procedi 
