— 331 — 
Un codice manoscritto ora posseduto dalla Biblioteca imperiale di Parigi ora 
contrassegnato « Fon ds Latin n° 10252 », ed anteriormente contrassegnato « Sup- 
» plément Latin n°. 113 » è un volume, in foglio, composto di ìsi carte, delle 
quali le i a — 3 a , I79 a — I8i a non sono numerate, e le 4 a — I78 a sono numerate nei mar- 
gini superiori dei recto coi numeri 1—175. Nelle linee ì — 19 del recto della 128* 
di queste 181 carte, numerata nel medesimo recto col numero 125, si legge : 
« Sii te fosse dieta alcuna ragione de multiplicare .5. figure contra 5. 
» corno sera a dire Multiplica 34657. via .12873. faray cosi. 
Comenza in primo alti numeri et 
» di .3. via .7. fa .21. poni .1. et tene .2. 
» Et poy di .3. via .5. fa .15. et .2. tenj. fa 
» 17. pone .7. et tene .1° Et poy di .3. via 
» .6. fa .18. et vno tenj fa .19. pone -9. 
» et tene .1? Et poy di .3. via .4. fa .12. 
» et .j° tene fa 13 pone .3. et tene .j? et 
» poy di .3. via .3. fa .9. et .]? tene fa. 10. 
» pone .10. hora accomenza a le decine 
» et multiplica con li numerj. da la riga da 
» p.‘ a et va cosi seguendo tutte quelle 
» ligure de la riga da sopra, et di .7. 
» via .7. fa .49. pone .9. de sotto ala riga. 
» et tene .4. et va cosi sequendo per ordine 
» corno bay facto deli numerj. fa dele decine 
Multiplicatione a scaletta 
.t. aggregatione a bericocolo 
4 6 5 
_[ 1 0 3 9 7 1 
l~2 4 2 5 9 9 
| 2 7 7 2 5 6 
_J 69314 
! 3 4 6 5 7 
4 4 6 1 
la proua per .9. de la somma de sotto e .3. 
la soma de sopra e. 7. e Z.via-'i.fa 21. la proua .e. 3. 5. Siche 
sta bene. 
» et poy dele centenara. et poy dele miglara. et poy dele decine 
» de miglara comenciando chiascaduna in lo suo grado corno vede 
» qui designato. 
In questo passo del suddetto manoscritto ora contrassegnato « Fonds Latin , n°. 
» 10252 » è chiamato « Multiplicatione a scaletta .t. aggregatione a bericocolo » 
ed applicato alla moltiplicazione di 34657 X 12873 = 446139561 il metodo di moltipli- 
cazione che trovasi applicato alla moltiplicazione di 934 X 314 = 293276 nella pri- 
ma delle quattro figure contenute nel passo riportato di sopra della carta 2i a 
della suddetta edizione del 1478, cioè nella figura seguente : 
9 3 4 
3 7 3 6/4 
9 3 4 /' 
2 8 0 2 / 3 
2 9 3 2 7 6 
salvo una sola differenza poco importante, cioè che nella figura contenuta nel passo 
riportato di sopra (linee 7-26 della presente pagina 331) del suddetto codice contras- 
segnato « Fonds Latin n? 10252 » le cifre del moltiplicatore 12873 sono scritte lungo 
una linea verticale, mentre in vece nella prima delle figure contenute nel passo 
riportato di sopra (pag. 330) della carta 2i a della suddetta edizione del 1478 le 
cifre del moltiplicatore 314 sono scritte lungo una linea inclinata. Questo metodo 
è esposto in un opuscolo intitolato <c sur quelques l| anciennes méthodes |] de mul- 
» TIPLICATION |] IxTRAIT d’uNE LETTRE ADRESSÉE || PAR M. R FRANCOIS WOEPCKE [| A D. B. 
» boncompagni 1 en date de Paris 28 Fèvrier 1863 || rojie [| imprimerie des Sciences 
» mathématiques et physiques |J MDCCCLxni. » (pagina numerata 3, lin. 4—36; pagina 
numerata 4, lin. 1— 35). 
Nella seconda delle figure contenute nel passo riportato di sopra (pag. 330) della 
