— 332 — 
carta 2i a verso della suddetta edizione del 1478 , cioè nella figura seguente : 
9 3 4 
1 21713 1 6| 4 
1 19)3 1 4| i 
| 2 | 8 | 0 | 2| 3 
2 9 3 2 2 6 
è applicato alla moltiplicazione di 934 per 314 un metodo di moltiplicazione che 
trovasi esposto nel suddetto opuscolo intitolato « sur quelques || anciennes métho- 
» des || de MULTiPLicATiON»,ecc. (pag.4,lin.36— 40;pag.5;pag. 6,lin.'i-i4). Questo rneto- 
do differisce da quello menzionato di sopra nelle linee 27-32 della pagina 331, sola- 
mente nel trovarsi le cifre del moltiplicatore 314 lungo una linea verticale nella se- 
conda delle figure contenute nel passo riportato di sopra (pag. 330) della carta 2i a 
della suddetta edizione del 1478, e lungo una linea inclinata nella prima di tali figure. 
Più oltre ( pag. 333, lin. 9—35 ) sono indicati tre. esemplari d’ una edizione 
intitolata « Sen segue de la art de arithme/||ticlia. et semblàtment de ieume-||tria 
» dicli ho nominat Còpendiò |j de lo abaco. » Questa edizione è un volume, in 
8?, composto di 80 carte, numerate tutte nei margini superiori dei recto coi nu- 
meri 1 - 14 , 16, 16—37, 04, 39-49, 46, 5i~77, 97, 79, 80. Nelle linee 1-4 del recto della 
prima di queste so carte trovasi il titolo della edizione medesima riportato di 
sopra nelle linee io— li della presente pagina 332. Nelle linee 30-38 del rovescio della 
80 a di queste 80 carte si legge : 
« Complida es la opera, ordinada. he condida 
)) Per noble Frances pellos. Citadin es de Nisa 
» La qual opera, ha fach. primo ad laude del criator 
» Et ad laudour. de la ciutat sobredicha 
» La qual es cap: de terra noua en juensa 
n Contat es renomat. per la terra vniuerssa. 
» Impresso in Thaurino lo present còpendiò de abaco per mei 
» stro Nicolo benedeti he meistro Jacobino suigo de sancto ger 
» mano. Nel anno .1492. ad Di .28 de septembrio. » 
Da questo passo della suddetta edizione intitolata « Sen segue de la art de arith- 
» me/|jticha », ecc. apparisce che questa edizione fu impressa in Torino , e 
terminata nel giorno 28 di settembre del 1492. Nelle linee n-14 del rovescio della 
terza di queste 80 carte, numerata nel suo recto col numero 3, si legge : 
i9queftafo trana multìpltcacion esp gens che 
nonfabon tenir lo 6 tefen al*. 
fa via 
fewnma 1 < H . ; 7 < ; ,7 , < M j 
