— 480 — 
Le differenze 5 superano quasi tutte i limiti fìssati, e mostrano una qual- 
che oscillazione nel moto proprio. Queste oscillazioni o fluttuazioni che credo 
dovere ammettere nel moto proprio di Procione in distanza polare , presen- 
tano la vera idea della variabilità, nè bisogna ricorrere ad un salto di circa 
0." 6 come ho notato in Sirio. Era cosa però necessaria fissare i limiti degli 
errori probabili delle osservazioni, i quali errori però quando superano di molti 
secondi i fìssati limiti, mi sembra che non possano somministrare alla scienza 
un criterio sicuro, onde giudicare su di questa interressante questione, come, 
a mio parere, male giudicherebbe un astronomo della variabilità del moto pro- 
prio, quando le differenze d si tengono dentro i fissati limiti, i quali nel mio 
postulatimi sono talmente piccoli che esiggono un certo sforzo, onde persua- 
dersi che la pratica astronomia sia giunta a tanta perfezione. Dopo ciò con- 
chiudo con questo dilemma : o si ammette il mio postulatum o non si am- 
mette. Se si ammette ho fatto vedere nelle discussioni delle osservazioni di 
Procione, che esso può condurre ad un sicuro giudizio sulla nota questione, 
sempre però con quelle necessarie restrizioni che vanno congiunte colla vera 
idea della variabilità: se non si ammette dirò apertamente che non si trova 
stella nel cielo della quale il moto proprio possa dirsi uniforme. E questa 
ipotesi non è forse probabile ? In virtù della universale gravitazione , questi 
movimenti propri che abbiamo supposti uniformi non potrebbero col tempo 
andar soggetti a piccole variazioni e modificazioni ? Leurs attractions muluel- 
les (così John W. Herschel) , quoique prodigieusement affaiblies par la di- 
slance , et contrebalancées chacune en plus grande partie par des attractions 
qui s'exercent en sens contraires, devraint suffire pour produire dans le laps 
des temps certains mouvements , certaines modifications dans V arrengement de 
ces corps : sans aucun doute , siegue Le Verrier, chacun de ces soleils, obéis- 
sant à l'attraction de tous les autres , se meul dans V espace qui les séparé 
de la mème maniere qui se meuvent les planétes en vertu de leur action mu~ 
tuelle , et de celle du soleil. E prima anche di questi due grandi astronomi 
il Lambert distingueva due grandi sistemi, quello di primo ordine cioè il no- 
stro sole intorno al quale sì ravvolgono i pianeti e le comete, e 1’ altro di 
secondo ordine cioè l’ammasso di tutte le stelle, ad eccezione delle nebulose 
e della via lattea , le quali corteggiate dai loro pianeti e comete, immaginò 
che si movessero intorno ad un corpo centrale di cui la masse et la gran- 
deur, doivent ètre en proportion de Vétendue du système ; e quindi segue a dire: 
Le corps centrai peut avoir une lumière propre mais faible , s’ il n'est pas 
