» Padova, ecc. mdccxcii. » è ora posseduto dalla Biblioteca Casanatense di Roma, 
e contrassegnato « C. IV. 12 . in CC », cioè « cioè <c Scansia C, Palchetto IV, nu- 
» mero 12 progressivo de Volumi ora collocati iu questo palchetto, in Cameris ». 
Un altro esemplare del medesimo volume è ora posseduto dalla Biblioteca An- 
gelica di Roma, e coutrassegnato « ZZ. 19.12 », cioè « Scansia ZZ, Palchetto 19, 
» numero 12 progressivo de Volumi ora collocati in questo palchetto ». 
Più oltre (pag. 543, lin. 30-34) sono indicati due esemplari d’una edizione in- 
titolata « Essenz der Rechenkunst || von || Mohammed Beha-eddin ben Alhossain|j 
» aus Amul, || ambiseli und deutsch || herausgegeben || von || Dr. c. h. f. nessel- 
» mann, || ausserordentlichem Professor an der Universitàt zu Kònigsberg. |j Berlin. || 
» Bei G. Reimer. || 1843. || Akademische Buchdruckerei. » Questa edizione è un 
volume, in 8?, composto di 148 pagine, delle quali le i a -5 a , 8 a -i3 a , 25% 32 a , 34 a - 
36 a , 42 a , 46% 53% 56% 63% 65 a -67% 82% 85% 86% 89% 96% 99% 107% 110% 116% 117% 119% 
121% 128% I40 a — I48 a non sono numerate, e le 6% 7% i4 a -24% 26 a -3i% 33 a , 37 a -4i% 
43 a — 45% 47 a — 52 a , 54% 55 a , 57 a -62 a , 64 a , 68 a -81 a , 83 a , 84% 87% 88 a , 90 a -95% 97 a , 98 a , 100 a - 
I06 a , 108% 109% ili 3 — 115% H8 a , I20 a , I22 a -I27 a , I29 a -i39 a sono numerate coi numeri 
IV, V, 6-16, 18-23, 25, 29-33, 35-37, 39-44, 46, 47, 49-54, 56, 60-73, 75, 76, 58, 57, 
55-50, 48, 47, 45-39, 37, 36, 34-30, 27, 25, 23-18, 16-6. Nelle linee 7-28 della 20 a di 
queste 148 pagine, numerata col numero 12, e nelle linee 1-4 della 2i a delle me- 
desime 148 pagine numerata col numero 13, si legge : 
« Wenn du aber eine zusammengesetze Zahl in eine zu- 
» sammengesetzte multipliciren sollst , so giebt es da verschie- 
» dene Methoden, z. B. des Netzes, die Multiplication des Um- 
» giirtens lJ ), des Gegeniiberstellens und andece ; am bekannte- 
» sten aber ist die Netzmethode. Zeichne eine viérseitige Figur 
» und theile sie in Quadrate, und jedes Quadrat in zwei Drei- 
» ecke, ein oberes und ein unteres, durch Diagonalen , wie du 
» sogleich sehen wirst . Dann setze den einen Factor iiber die 
» Figur, jede Stelle iiber ein Quadrat, und den andern links da- 
» von, die Einer nacb unten, iiber ibnen die Zehner, dann die 
» Hunderter u. s. fort. Dann multiplicire die einzelnen Ziffern, 
» jede mit jeder, und setze das Product in das Quadrat, an dem 
» sich beide begegnen , die Einer in das untere Dreieck , die 
» Zeliner in das obere , und lass die Quadrate , an denen eine 
» Nuli steht, leer. Ist nun Alles angefiillt, dann setze , was in 
» dem ersten Dreieck unten rechts steht, unverandert unter die 
» Figur, und -wenn es leer ist, eine Nuli; und das ist die erste 
» Stelle des Products. Dann addire , was zwischen je zwei 
» Transversallinien steht, und setzte das Resultat links von Éi 
» vorigen, und ist der Raum leer, eine Nuli, ganz wie bei ;r 
» Addition. Z. B. wir wollen 62374 in 207 ( multiplicirei ; 
» dieses ist das Schema der Operatimi: 
6 
2 
3 
7 
4 
% 
/< 
/a 
V. 
/ 
/ 
/ 
/ 
/ 
// 
% 
% 
% 
4 /a 
Va 
12 9 1 1 4 1 8 
» Die Probe besteht darin, dass man die Normen der ei 
» den Factoren in einander multiplicirt ; wenn dann die A’m 
» dieses Products von der Norm des gewonnenen Resultatili)- 
» weicht, ist die Rechnung fehlerhaft. » 
Nella figura contenuta in questo passo della suddetta edizione intitolata « Essenz 
» der Rechenkunst, ecc. Berlin, ecc. 1843 » è applicato alla moltiplicazione di' 
62374 X 207 = 12911418 il metodo stesso che nella figura riportata di sopra tra le 
linee 5 e 6 della pagina 333 è applicato alla moltiplicazione di 934 X 314 = 293276, 
salvo che nella prima di queste due figure il moltiplicatore 207 trovasi lungo il 
lato sinistro del rettangolo rappresentante la moltiplicazione di 62374 per 207, ed il 
prodotto totale 12911418 di questa moltiplicazione in una sola linea sotto il rettan- 
golo medesimo; mentre in vece nella figura riportata di sopra tra le linee 5 e 6 
della pagina 333 il moltiplicatore 314 trovasi lungo il lato destro del rettangolo 
rappresentante la moltiplicazione di 934 per 314, le prime tre cifre 293 del prò- 
