— 546 — 
196% 202% 219% 261% 263 a -266% 310 a -312% 383% 401 a -403% 563 a -565% 572% 577% 596% 
607 a — 614% 621% 647 non sono numerate, e le I2 a -99 a , I0i a -m a , H3 a -l6S% I70 a -l95 a , 
197 a — 201 a , 203 a — 218 a , 220 a -260 a , 262% 267 a -309% 313 a -382 a , 384 a -400 a , 404 a -562 a , 566 a - 
571 a , 573 a -576% 578 a — 595 a , 597 a -606% 615 a -620 a , 622 a -646 a , 648 a -650 a Sono numerate Coi 
numeri 2-89, 91-101, 103-158, 160-185, 187-191, 193-208, 210-250, 252-266, A 266,- 
266 B, C 266, 266 D, E 266, 266 F, G 266, 266 H, I 266, 266 'K, 267-285, 287-300, 30, 302- 
309, 31, 313-355, 358-374, 376-534, 536-541, 543-546, 548-565, 567-583, ÌÌ-XVÌ, xix- 
xxviii, 2-4. Nelle linee 14-18 della I80 a di queste 650 pagine, numerata col nu- 
mero 170, e nel margine inferiore della pagina medesima, si legge : 
« For mulliplying numbers consisting each of several places of fìgures, 
» thè method describes by this author, under thè name of Shabacah or net 
« work, and illustrated by thè following example, may bave suggested thè 
» idea of Napier ’s bones. 
» Multiply 62374 by 207. 
6 2 3 7 4 
Questo passo del suddetto volume intitolato » asiatick researches:, ecc. volume thè 
» twelfth », ecc. è identico col passo riportato di sopra (pag. 545, lin. 8-16) della 
pagina numerata 182 del suddetto volume intitolato « tracts, ecc. by Charles 
» hutton, ecc. vol. ii. || london:, ecc. 1812 », salvo le varietà seguenti : 
P a g' 
lin. 
HUTTON, TRACTS, 
VOL. II. 
LONDON, 1812 
P a g' 
lin. 
ASIATICK RESEARCHES, 
VOLUME THE TWELFTH, 
1816 
182 
21 
23 
24—25 
For 
Shabacah, 
network 
has some resemblan- 
ce to thè operation 
by [ Napier ’s 
170 
14 
15 
15— 16 
16— 17 
For 
Shabacah 
net | work 
mayhave suggested thè | 
idea of Napier ’s 
Nel suddetto volume intitolato « asiatick researches, ecc. volume thè twelfth » 
ecc. (pagina 169% lin. 4-17; pag. I70 a -195% numerate 160-185) trovasi uno scritto 
intitolato (c III. || Ori thè earlj History of Algebra. || By Edward -strachey, Esq. » 
Ciò die si riporta di sopra tra le linee 9 e 15 della presente pagina 546 fa parte 
di questo scritto. Il titolo dello scritto medesimo riportato di sopra (linea 30 della 
presente pagina 546) trovasi nelle linee 1-3 della pagina i69 a del suddetto volume 
intitolato « asiatick researches, ecc. volume thè twelfth », ecc. 
Un esemplare del suddetto volume intitolato <c asiatick researches, ecc. volume 
» thè twelfth », ecc. è ora posseduto dalla Biblioteca Palatina di Firenze, e con- 
trassegnato <c B. 9. 7. 1 », cioè Stanza B, Scansia 9, palchetto 7, numero 1 pro- 
» gressivo de’volumi ora collocati in questo palchetto ». Un altro esemplare di 
questo volume è ora posseduto dalla Biblioteca della Regia Università di To- 
rino, e contrassegnato « S. Vili. 12 », eioè « Scansia S, palchetto Vili, numero 
» 12 progressivo de’volumi ora collocati in questo palchetto ». 
