— 566 — 
Nelle lince 47—48 del recto della carta 92% numerata nel suo recto col numero 
lxxxx, d’un codice manoscritto ora da me posseduto, contrassegnato « n? 14 », e 
descritto di sopra nelle linee 38—40 della pagina 432, si legge : 
« viene .35. libre di rame / e tato rame edibisogno/ 
, » al quale agiunto .7. libre dariéto fano .42. libre / e / 42. libre di muneta si consolerà». 
Nelle linee 8—9 del rovescio della carta 92% numerata nel suo recto col nu- 
mero lxxxx , del suddetto mio codice n? 14, si legge : 
<c Vno/a / .7 libre di rame / e uol battere moneta a oh. 10. dariéto £ libra / adimandasi 
» col detto rame quanta moneta consolerà ». 
Nelle linee 3—7 del recto della carta 93 a del suddetto mio codice n? 14, nu- 
merata nel medesimo recto col numero lxxxx], si legge : 
<c E dipoi lariéto che/e/I .11. libre |-/a on. 4 g libra che /e / 47 
» oh.|/E agiugnerai Isieme .60 on. 38 on. 23 on. 47 on. ^ fTmo .173 on ^ /e tanto / e/ lari 
» ento di tutte le dette munete/le quali diuiderai g 3 on. ^ che / e / lariéto duna 
» libra della muneta che uuol fare che diuiso .173 | I .3 | neuien .54 f£/ e. 54 libre || 
» di muneta si consolerà ». 
Nelle linee 17 — 18 del medesimo recto, si legge : 
« Adunque diuideremo .90 on. I .7. 
» viéne .l 2 | e tante lt>. di muneta diremo si consolerà ». 
Nelle linee 21-23 del medesimo recto, si legge: 
« Anco™ uno / a / 8. libre di muneta a oh 6. E ancora / a/ 9 1É di muneta a on. 7. E uol di 
» quella casolare e comporre muneta a oh. 8. Adimandasi quàte libre di muneta si 
» consolerà » 
In ciascuno dei cinque passi riportati di sopra (linee 4-5, 8-9, 12 - 16 , is-19, 
21-23 della presente pagina 566 ) delle carte numerate lxxxx e lxxxxj del sud- 
detto mio codice n? 14 la parola « consolerà » ha lo stesso valore ch’essa ha nel 
passo riportato disopra (pag. 565, lin. 41 - 48 ) della carta 52 a della suddetta edizio- 
ne del 1478 (Vedi sopra, pag. 565, lin. 47). 
Nelle linee 7—9 del recto della carta 131% numerata nel medesimo recto col 
rmmero 128, d’un codice manoscritto ora posseduto dalla Biblioteca Pubblica Co- 
munale di Siena, contrassegnato « L. IV. 21 », e descritto di sopra nelle linee 
25-30 della pagina 429, si legge: 
« Vienne 35 libre di rame E tanto rame .e. 
» di bisognio alquale agunto 7. libre dariento fanno 42. libre X 42 libre dimune 
» ta si chonsolera ». 
Questo passo del suddetto codice L. IV. 21 è identico col passo riportato di so- 
pra (linee 4-5 della presente pagina 566) della carta numerata lxxxx del suddetto 
mio codice n? 14, salvo le varietà seguenti : 
car. 
lin. 
CODICE N.° 14 
DA ME 
POSSEDUTO 
car. 
lin. 
COCICE L. IV. 21 DELLA 
BIBLIOT. PUBB. COMUNALE 
DI SIENA 
LXXXX r. 
47 
bisogno 
128 r. 
8 
bisognio 
48 
agiunto 
» 
agunto 
» 
e 
7) 
t 
» 
consolerà 
9 
chonsolera 
Nelle linee 22-23 del medesimo recto si legge : 
(( Vno a .7. libre di rame t vuole battere muneta. a oh. 10. dariento g libra. Adi- 
» mandasi chol detto rame quanta muneta chonsolera. » 
Questo passo del medesimo codice L. IV. 2t è identico col passo del suddetto 
