— 613 — 
« Volendo sapere quanto babbiamo d’ Aureo numer. questo « quell’ anno , come in questo si vede che leuatene tutti li 19- 
no 1652. si faran così, partasi li detti anni 1652. perl9.& à » auàza 18. giùgete vno , che fanno 19. & 19. hauemo di Aureo 
i elio numero, che vi auanza giùgere vno, quale era auanti » numero, e l’anno 1653. n’haueremo 1. » 
; i anni del nostro Saluatore, e quello sarà l’aureo numer. di 
Questo passo- della suddetta edizione intitolata « almanacco || perpetvo || di rvti- 
» lio benincasa] [cosentino, ecc. venetia, ecc. m.dc.lxi. » è identico col passo ripor- 
tato di sopra (pag. 611, lin. 19-22) delle pagine numerate 128, 129 della suddetta 
edizione intitolata « almanacco || perpetvo |j di rvtilio benincasa cosentino, ecc. in 
» ancona, ecc. mdcliii », salvo le vai'ieta seguenti : 
BENINCASA , 
BENINCASA , 
BENINCASA, 
BENINCASA, 
col. 
lin. 
ALMANACCO. 
pag- 
lin. 
ALMANACCO. 
pag. 
col. 
lin. 
ALMANACCO, 
P a g. 
lin. 
ALMANACCO, 
ANCONA, 1653. 
VENETIA, 1661. 
ANCONA, 1653. 
VENETIA, 1661. 
128 
2 
39 
numero 
228 
16 
numer. 
|Ì28 
~~2~ 
numero 
~228 
» 
numer. 
40 
farà 
17 
faran 
45 
vede. 
20 
vede 
41 
a 
» 
a 
46 
auanza 
21 
auà za 
42 
giungete 
18 
giùgere 
D 
giungetene 
» 
giùgete 
43 
sara 
19 
sara 
In un volume ora posseduto dalla Biblioteca Pubblica di Brera di Milano, e 
contrassegnato « S. IX. 4 », cioè « Scansia S, Palchetto IX, numero 4 progres- 
» sivo de’volumi ora collocati in questo palchetto », trovasi un esemplare d’una 
edizione intitolata « almanacco || perpetvo || di rvtilio benincasa || cosentino, || 'Illu- 
» strato , (& diuiso in Cinque Parti, (| da ottavio beltrano || Di Terranoua di 
» Calabria Citra.jjOyoera molto necessaria , e cliletteuole, come anco di gran gio- 
» uamento, djy || otite à ciascheduno , e particolarmente || Ad Astrologò Fisono- 
» mici, Medici, Fisici, Chirurgi, Barbieri, [j Distillatori, Alchimisti, Agricoltori, 
» Pittori, Nocchieri, |] Viandanti, Maestri di Campo, Sargenti Maggiori, Aiutan-|| ti, 
» & a qualunque altra persona curiosa, [f Con due copiosissime Tauole di tutto 
» quello , che si contiene nel pre-\sente Almanacco. || In quest’vltima impressione 
» da infiniti errori, che v’erano, [| massime nell’Aritmetica, espurgato, & emenda- 
» to. (| in yenetia, m. dc.lxx. || Appresso Gio: Pietro Brigonci. || Con licenza de' 
» Superiori ». Questa edizione è un volume, in 8?, composto di 688 pagine, delle 
quali le i a — 24 a , 3i4 a — 3i7 a , 543 a — 546 a non sono numerate, e le 25 a — 3i3 a , 3is a — 542 a 547 a — 
688 a sono numerate coi numeri 1-281, 138, 283-289, 294-317, 762, 319-368, 367-516, 
3—80, 79—94, 97—144. Nelle linee 16 — 22 della 232 a di queste 684 pagine, numerata col 
numero 228 , si legge : 
« Volendo sapere quanto habbiamo d’aureo numero questo » di quell’anno, come in questo si vede, che leuatone tutti li 19 
no 1652. si faranno così, partasi li detti anni 1652. per 19. & a » auanza 18. giungete vno, che fanno 19. & 19. hauemo di aureo 
el numero , che vi auanza giungete vno, quale era auanti » numero, e l’anno 1653. ne haueremo 1. » 
gl anni del Nostro Saluatore , e quello sarà 1’ aureo numero 
Questo passo della suddetta edizione intitolata « almanacco [| perpetvo || di rvtì- 
» lio benincasa II cosentino, ecc. in venetia, m. dc. lxx. » è identico col passo ri- 
portato di sopra (pag. 611, lin. 19 — 22 ) delle pagine numerate 128 , 129 della sud- 
detta edizione intitolata « almanacco || perpetvo || di rvtilio benincasa cosenti- 
» no, eqc. in ancona, ecc. mdcliii » salvo le varietà seguenti : 
P a S. 
col. 
lin. 
BENINCASA, 
ALMANACCO. 
ANCONA 1653. 
Pag- 
lin. 
BENINCASA, 
ALMANACCO. 
VENETIA 1670. 
Pag- 
col. 
lin. 
BENINCASA, 
ALMANACCO. 
ANCONA 1653. 
Pag- 
lin. 
BENINCASA, 
ALMANACCO. 
VENETIA 1670. 
128 
2 
39 
A. ureo 
228 
16 
aureo 
128~ 
~2 
» 
sara 
228~ 
JT 
sarà 
40 
farà 
17 
faranno 
45 
leuatene 
20 
leuatone 
41 
quello 
18 
quel 
46 
giungetene 
21 
giungete 
42 
all i 
19 
a gl' 
129 
1 
1 
Aureo 
» 
aureo 
43 
nostro 
a iNostro 
2 
n’ haueremo 
22 
ne haueremo 
