— 780 — 
pera che di sopra (pag. 779, lin. 27 - 35 ) si è detto trovarsi manoscritta in questo co- 
dice fu composta dalla persona chiamatasi da se stessa in questo passo « io Giuliano 
» dbndo («c) damaiano » (Vedi sopra, pag. 779, lin. 46); 2 ° Che questa persona 
scrisse questo passo nel giorno chiamato nel passo medesimo « p? di febraio . 1512 . » 
(Vedi sopra, pag. 779 , lin. 45). Secondo l’antico stile fiorentino, menzionato più ol- 
tre, d’ incominciare l’anno nel giorno 25 di Marzo, questo giorno sarebbe il primo 
di febbraio del 1513 dello stile comune. Nelle linee 8—32 del rovescio della carta 
quinta del suddetto codice Riccardiano n? 2279 , numerata nel margine superiore del 
suo recto col numero 4, si legge : 
« eriche elnumero demaestri assai suficienti sitruouino e non meno deglie ecielentissimi av- 
» tori pergli cimali chiara e difusamente di chui ongni arismetricho e preciettore a reghola niente 
» dimeno richonpensando. io. Giuliano dbenedet 0 da maiano cittadino fiorentino chuanto a mie di- 
» scandenti e al presente a uoi Tommaso di bartolomeo sartini citadino fiorentino chommodo boi tre 
» alnaturale uostro fia di somma memoria e prudenzia auere apresso di se alchuno memoriale della 
» scienzia uolgharmente detta abaclio pero parte dichuella ui schriuerro le cimali saranno piu fruti- 
» fere dichiarando sotto breuita tutte chuelle chose che a essa materia sapartiene non chome chosa 
» nuoua e perche nato et aleuato sono nella citta difirenze di chuella ouero sechondo gliordini di 
» chuella parlerò e cimale fia chiamato spechio di merchanti niente di meno non esendo pero cimelio 
» che meriterebbe la uostra mangnificienzia chuale priegho non lopera in se ma la pronta volontà mia 
» buona ed inchrinatissima a ongni vostro honore echomodita piaccia acciettare e auere grata tale 
» opera ». 
Da questo passo del medesimo codice Riccardiano n? 2279 apparisce 1 ? Che la per- 
sona chiamatasi da se stessa nel passo medesimo « io. Giuliano dbenedet°da maiano» 
(Vedi sopra, linea 12 della presente pagina 780) compose l’opera menzionata nella 
linea 29 della pagina 779 ; 2 ? Che il medesimo Giuliano intitolò questa sua opera « spe- 
» chio di merchanti » (Vedi sopra, linea is della presente pagina 780); 3 ? Ch’egli 
nacque in Firenze; 4 ? Ch’egli fu educato nella medesima citta; 5? Ch’egli dedicò 
la sua opera suddetta alla persona chiamata nel passo riportato di sopra (linee 
10—21 della presente pagina 780) del rovescio della carta numerata 4 del suddetto 
codice Riccardiano, n? 2279 « Tommaso di bartolomeo sartini citadino fiorentino » 
(Vedi sopra, linea 13 della presente pagina 780) (i). 
(1) Nelle linee 2—34 del recto della carta 5 a , numerata 4, del suddetto codice Riccardiano n? 2279 , 
e nelle linee 1 — 7 del rovescio di questa carta, si legge : 
(( infra la grande moltitudine delle chose la natura da diuerse uie e luno e achoncio naturalmente a vna 
» chosa e 1’ altro a laltra aristotile parlando de lasciare memoria dicie che piu lungha e piu famosa per 
» tuttolmondo e quella della lettera /o//ra io. assai giouane di circha danni xv fui leuato dal bancho et daf- 
» fatti di chanbiare e fare ragione e menat 0 et posto a vn arte molto = (sic) e chuiui molte chose mi fu- 
» rono chontro alanimo pero che per lonesta e per gli chostumi e cliomposti atti lasciai la uirtu e presi il 
» disordinato ardimento et alarghamento di spendere e di donare a chi = e chueste chose erano in me e in 
» me potenzia avevauano (sic) le chuale chose auengnia chel mio animo schifassi e spregiassi sichome non 
» e vsato e non chonchordeuole chon chuelle tali arti niente dimeno la tenera mia età chorotta per deside- 
» rio dusanza in chuella era ochupata e istenuta choncio sia chosa che io da buoni chostumi daltrui dischor- 
« dassi. e dischonsentissi inpertanto chuel medesimo desiderio donore e di fama e chuella medesima inui- 
» dia che ne chonturbaua glialtri chonturbapa e ochupaua me ripieno lanimo mio di molte miserie e pericholi 
» e stato chosi incircha danni ,v. mi determinai laltra mia etade auere dilunghata di chotale inprese e pen- 
» sieri e non volere passare di chuesta uita chome pellegrino benché tardi mi sia raueduto el buon tenpo 
» chio preso aueuo di ghuastarlo e chonsumarlo e non passare leta in che tale operazione anzi alla ragione 
» delle chuale chominciato avevo in chuello medesimo ritornando diliberai chuanto amine fussi possibile i- 
» schriuerne pensando chuesta essere a chi nona lettera di memoria dengnia chonsiderando che elio misura 
» el cielo e pianeti fanno loro chorsi chome mostra Tolomeo e luomo fu ad essere chreato chon tutta mi- 
» sura chome mostra echride e chuesta essere di molta neciessita a tutta giente. » 
Da questo passo del suddetto codice Riccardiano n? 2279 si raccoglie 1° Che il Giuliano di Bene- 
detto da Maiano autore del sopraccitato «specchio di mercanti» fu leuato dal bancho » (Vedi so- 
pra, linea 36 della presente pagina 780) mentre egli era in età di circa quindici anni e posto ad un 1 
