— 963 — 
3) cal visio || conscripti )>, ecc., si legge : 
(c 20. Mensis Lunaris Astronomicus est dierum 29. horarum 12. puncto- 
)> rum 793. » 
P a g- 
j. q i ALMANACCHO, ecc. 
' NAPOLI , 1615. 
■pag. 
lin. 
ALMANACCO, ecc. 
VENEZIA, MDCCLIV. 
P a g- 
ALMANACCHO, CCC- 
NAPOLI, 1615. 
Pag' 
ALMANACCO, ecc. 
VENEZIA, MDCCLIV. 
240 
22 
.Nota che 
342 
i6 
Nota, eh’ 
240 
» 
hòrologio 
342 
» 
Orologio 
j> 
Balie 
» 
abbia 
» 
à 
i, 
a 
j, 
29. 
a 
20 
0 
stelle visse 
» 
Stelle fisse 
» 
hore 
» 
ore 
25 
ottauo cielo 
19 
ottavo Cielo 
23 
793, e d'ogni hore 
16—17 
797 | ogn’hora 
» 
dici arate 
» 
dichiarate 
9 
|l080, che 
17 
1080 rejetare, che 
25—26 
nascimenjto a car, 
19—20 
nascimento, | ed. oc- 
» 
hentache 
» 
en tache 
176, 
caso, a carte 184. 
24 
Ira 
18 
fa 
1 
Sono indicati di sopra (pag. 625, lin. 34 — 39) due esemplari d’ una edizione intitolata cc alma- 
» MANACCO || PERPETUO || DI || RUTIUO BENINO ASA |1 COSENTTNO.eCC. IN VENEZIA, 1| MDCCLXXXIV. PreSSO 
» Leonardo e Giammaria Fratelli Bassaglia. » (Vedi sopra, pag. 625, lin. 1—10 ). Questa edizione è, 
come fu detto di sopra (pag. 625, lin. 10 — 11), un volume, in 8°, composto di 720 pagine. Nelle linee 
17—21 della 258 a di queste 720 pagine, numerata col numero 234, trovasi ciò che si riporta di sopra, 
nelle linee 51 — 53 della pagina 962. 
Sono indicati di sopra (pag. 619, lin. 44—49) due esemplari d’una edizione intitolata <( alma- 
» NACCO II PERPETUO || DI RUTILIO BENINCASA || CONSENTIRÒ, eCC. IN CENEDA », CCC. (Vedi Sopra, pag. 
619, lin. 2—12). Questa edizione è, come fu detto di sopra (pag. 619, lin. 12— 13), un volume, in 8°, 
composto di 690 pagine. Nelle linee 15—19 della 263 a di queste 690 pagine, numerata col numero 231, 
si legge : 
"jV'Ota, ch’ogni Luna bave giorni 29 . e bore 12. punti 797 » tauo Cielo, lequal vi sono dichiarate nel loro nascimento, e 
li ogn’hora sono 10S0. rcietate, che sono l’hentachc, che « occaso a car. 184 ». 
fa LHorologio cóforme a 1080. stelle fisse, che sono nell’ot- 
Questo passo della suddetta edizione intitolata « almanacco || perpetuo || di rutilio benincasa || con- 
» sentirò , ecc. in ceneda » , ecc. è identico col passo riportato di sopra (pag. 953 , lin. 8 — 10 ) 
della pagina numerata 240 , della suddetta edizione intitolata « almanaccho 11 perpetvo || di || rf- 
» ti uo benencasa \\ cosentino, ecc. in napoli, ecc. 1615 », salvo le varietà seguenti : 
P a g- 
lin. 
ALMANACCHO, ecc. 
NAPOLI , 1615. 
pag.. 
lin. 
ALMANACCO, CCC. 
ceneda (senz’anno). 
Pag- 
lin. 
ALMANACCHO, ecc. 
NAPOLI, 1615. 
Pag- 
lin. 
ALMANACCO, ecc. 
ceneda (senz’anno). 
240 
22 
Nota che 
231 
15 
Nota, eh’ 
240 
» 
visse 
231 
» 
fisse 
a 
haue 
» 
haue 
25 
cielo 
18 
Cielo 
» 
29, 
a 
29 . 
a 
'[Vali 
qual 
23 
793, e cl'ogni hore 
15—16 
797 | ogn’hora 
» 
dici;] rate 
T) 
dichiarate 
» 
1080, che 
16 
1080, reietate, che 
25—26 
nascimeli |to a 
18-19 
nascimento , e | oc- 
24 
fa 
17 
fa 
caso a 
-a 
hòrologio, conforme a 
* 
iHorologio coforme a 
26 
176. 
19 
184. 
Sono indicati di sopra (pag. 626, lin. 25 — 30) due esemplari d’un volume, in 8°, intitolato « al- 
» MANACCO PERPETUO |l DI || RUTILIO BENINCASA || COSENTINO, eCC. TOMO I. || IN VENEZIA, CCC. 1816 ». 
(Vedi sopra, pag. 625, lin. 41 — 47; pag. 626, lin. 1 — 3). Questo tomo i. è, come fu detto di sopra 
(pag. 626, lin. 4), composto di 400 pagine. Nelle linee 16 — 20 della 247 a di queste 400 pagine, nume- 
rata col numero 247, si legge : 
« Nota ch’ogni Luna abbia giorni 20 e ore 12, » che sono nell’ottavo cielo, le quali vi sono dichiarate 
» punti 797, ogn’ora sono 1080 rejetare, che sono l’en- » nel loro nascimento ed occaso, a carte 193. » 
» tacile che fa l’orologio, conforme a 1080 Stelle fisse 
Questo passo del suddetto volume intitolato ic almanacco perpetuo || di || rutilio benincasa || co- 
» sentirò, ecc. tomo i. || in Venezia, ecc. 1816 » è identico col passo riportato di sopra (pag. 953, 
lin. 8—10 ) della pagina numerata 240 della suddetta edizione intitolata « almanaccho j| perpetvo || 
» di rvt ilio b en en c as a || cosentino, ecc. in napolt, ecc. 1615 », salvo le varietà seguenti: 
pag- 
lin. 
ALMANACCHO, ecc. 
NAPOLI , 1615. 
Pag- 
lin. 
ALMANACCO, eòe. 
TOMO I.VEN. , 1816, 
Pag- 
lin- 
almanaccho, ecc. 
NAPOLI, 1615. 
Pag- 
lin. 
ALMANACCO, ecc. 
TOMO I,VEN ., 1816. 
240 
22 
Nota che 
247 
16 
Nota eh’ 
240 
» 
hòrologio 
247 
» 
orologio 
» 
haue 
» 
ahhia 
» 
a 
)> 
a 
» 
29. 
n 
20 
» 
stelle visse, 
» 
Stelle fisse 
» 
hore 
» 
ore 
25 
ottauo 
19 
ottavo 
23 
793, e d'ogni hore 
17 
797, ogn’ora 
0 
diclarate 
» 
dichiarate 
» 
1080, che 
D 
1080 rejetare, che 
25—26 
nascimeli |to a car 
20 
nascimento ed occa- 
» 
hentache. 
17—18 
en-|tache 
176, 
so, a carte 193. 
24 
fa 
18 
fa 
1 
