_ 980 — 
» de Volumi ora collocati in questo palchetto », trovasi un esemplare d’una edi- 
zione intitolata « Moses and Aaron, jj civil and [|ecclesiastical || rites, vsed by 
» thè [| ancient Hebrewes; obserued, and || at large opened, for thè clearing of 
» many ob=||scure Texts thorowout thè whole || Scripture. || Which Texts are 
» now addecl in thè end of thè Booke.[| herein likewise is || shewed wiiat cv- 
p stojies the || Hebrews borrowed from Heathen people : || And tliat many Heatlie- 
)) nish customes, originallyUhaue been vnwarrantable imitations || of the Hebrews. || 
» The fourtli Edition. ||.By Thomas Godwyn B. D. || London. jjPrinted by Iohn 
» Hauiland, and are to bee sold by |) R. Royston , at bis shop, in Iuie Lane , 
» next the [| Exchequer -Office. 1631. » Questa edizione è un volume, in 8?, com- 
posto di 320 pagine, delle quali le i a -8 a , 78 a , 87% 98% 244% 309 a -320 a non sono nu- 
merate, e le 9 a -77% 79 a — 86% 88 a ~97% 99 a -243% 245 a -308 a sono numerate coi numeri 
1-69, 71-73, 66, 67, 76-78, 80-89, 91-113, 116, 117, 116, 117, 120, 121, 120-224, 249- 
256, 233-235, 237-300. Nelle linee 18-19 della I49 a di queste 320 pagine, numerata 
col numero 141, si legge : 
(c Note in the last place, k that 1080. moments make k Munster. calend. 
» an houre. P a s- 45. 
In questo passo della suddetta edizione intitolata « Moses and Aaron, ecc. Lon- 
» don, ecc. 1631 » è asserito che 1080 momenti formano un’ora. La citazione che 
trovasi nella nota «k» di questo passo è relativa al passo riportato di sopra (pag. 
917, lin. 22-24) della pagina 53% numerata 45, d’una edizione descritta di sopra 
nelle linee 1-7 della pagina 917 , ed intitolata « kalendariv |) iiebraicvm , opera 
» Sebastiani f| Munsteri », ecc. (Vedi sopra, pag. 917, lin. 2-5). (i). 
(1) In un volutale ora posseduto dalla Biblioteca Imperiale di Parigi, e contrassegnato « in 4? I. 
» 1054 », trovasi un esemplare d’una edizione intitolata «Moses and Aaron. || civil and 11 ecclesiasti- 
» cal || rites, tjsed by the || ancient Hebrewes; observed, and || at large opened, for the clearing of 
» many ob-||scure Texts thorowout the whole || Scripture. || Which Texts arenowadded in the end 
» of the Booke. Il herein likewise is || shewed what customes thè || Hebrewes borrowed from 
» Heathen people: || And that many Heathenish customes, originally || have beene unwarrantable imi- 
» tations || of thè Hebrewes. || The sixth Edition. || By Thomas Godwyn. B. D. || london, || Printed 
» by E. G. and are to be sold by John Williams, || at thè signe of the Grane in Saint Pauls l| Church- 
» yard. 1641. » Questa edizione è un volume , in 8° , composto di 288 pagine, delle quali le l a — 8 a , 
279 a — 288 a non sono numerate, e le 9 a — 278 a sono numerate coi numeri 1 — 102, 301, 104 — 124, 15, 
126—157, 58, 159—265, 260, 261, 268, 269, 264. Nelle linee 5—6 della 135 a di queste 288 pagine , 
numerata col numero 127, si legge : 
« Note in the last place, k that 1080. moments make k Munsi, calend. 
» au houre. pag. 45. 
Questo passo della suddetta edizione intitolata « Moses and Aaron, ecc. london, ecc. 1641 »è , iden- 
tico col passo riportato di sopra (linee 17—18 della presente pagina 980) della pagina 149 a , numerata 
141 , della suddetta edizione intitolata « Moses and Aaron, ecc. London, ecc. 1631 » , salvo il leg- 
gersi nel primo di tali passi « Munst. » ( Vedi sopra, linea 36 della presente pagina 980) in vece di 
« Munster » (Vedi sopra, linea 16 della presente pagina 980). 
Più oltre (pag. 981, lin. 34 — 39) sono indicati due-esemplari d’una edizione intitolata « Moses and 
» Aaron || Civili and Ecclesiastical || rites, || Used by the ancient Hebrews; obser-|)ved and at large 
» oponed, for the clearing of || many obscure Texts thorowout the whole || scripture. || Which Texts 
» are now added to the end of the Book. )| Wherein likewise is shewed whad || Customs the Hebrews 
» borrowed from || Heathen People: And that many Heathenish || customs, originally, have been unwar-|| 
» rantable imitations of the Hebrews. || The Eighth Edition. || By Thomas Godwyn B. D. || london, || 
» Printed by S. Grìffin, for Andrew Crook, and John Williams, || at the Green Drago n, and at the 
» Crown, in Saint || Pauls Church-yard , 1662. » Questa edizione è un volume , in 8?, composto di 
