1007 
» di Reform. Ord. Cisterc. <& S. Sebastiani ad Catacumbas Abbate. || Ilavra 
» (Jsxijua'cvrec , ro x«Xcv xarg/ere- IIpc; Qsuual- KstpaÀ- £■ || Omnia probate, quod 
» bonum est tenete. 1. Thessal. 5. || rom^e , Ex Typograpbia Sacrae Qongrega- 
« tionis de Propaganda Fide. |] Anno Domini mdclxxviii. || svperiorvm peRmissv. » 
Questa pars secvnda è composta di 934 pagine, delle quali le i a — 16% 431% 469% 
48i a , 4SS% 489% 494% 496% 498% 499% 511% 934 a non sono numerate, le 16 a — 430% 433* 
—468% 47i a — 480% 483 a — 486% 491*, 492 a , 50i*.— 510% 5i3 a — 933* sono numerate coi numeri 
1-68, 59, 70—150, 511, 152-240, 227, 242—318, 329, 320-343, 346, 345-354, 353, 356-414, 
416-451, 454-464, 467-470, 475, 476, 483, 4S7-494, 497—524, 533, 526-573, 578-607, 604, 
606-631, 629, 633-697, 700-923; la 432* e numerata 416 e 415, la 470* è numerata 452 
e 453, la 482* è numerata 466 e 465, la 487* è numerata 471 e 472, la 490* è nume- 
rata 473 e 474, la 493* è numerata 477 e 478, la 495* è numerata 479 e 480, la 497* 
è numerata 481 e 482, la 500* è numerata 484 e 485, e la 512* è numerala 495 e 
496. Nelle linee- 3—38 della prima colonna della 421* di queste 934 pagine, la qual 
pagina 421* è numerata col numero 395, e nelle linee 1— 16 della colonna seconda 
della 422* delle medesime 934 pagine, la qual pagina 422 è numerata col numero 
396, si legge : 
« Secundùm Astro- 
» nomos Hebraeos dieb. 354. horis 8. 
» Chelàkim punctis 876. nam si- 
» cut nostri diuidunt horara in 60 mi- 
» nuta , sic Hebraei in 1080. Chelakìm 
» particulas , seù puncta horam disper- 
» tiuntur. Ita Moses iEgyptius Maij- 
» monis filius laudatissimus inter He- 
In questo passo della suddetta edizione intitolata « Elementi Cronologici || Di || Guglielmo II beve- 
» regio », ecc. è tradotto in lingua italiana ciò che si riporla di sopra nelle linee 4—11 della pa- 
gina 1001 . Nelle linee 19—27 della pagina 23*, numerata 9, della suddetta edizione intitolata « Ele- 
» menti Cronologici || Di || Guglielmo || beveregio », ecc., si legge : 
« 2. Per esempio. Un mese Giudaico consta di gior- » residuo di 6. Dico dunque che 793. minuti Caldei 
» ni 29. ore 12. e Chalakim 793. Vorrei sapere quanti » fanno 44.' 3." communi. Se volessi ancora i terzi 
» minuti communi facciano questi 793. Caldei. Divido » dovrei moltiplicare il residuo 6. per 60. e dividendo 
» 793. per 18. il quoziente è 44. 11 residuo lo molti- » per 18. avrei 20.'" » 
» plico per 60. che diviso per 18. mi da 3. con un 
In questo passo della suddetta edizione intitolata « Elementi Cronologici || Di || Guglielmo II beve- 
» regio », ecc. trovasi tradotto in lingua italiana ciò che si riporta di sopra nelle linee 22 — 26 della 
pagina 1001. Nelle linee 27 — 30 dello pagina 70% numerata 56, della suddetta edizione intitolata « Eie - 
» menti Cronologici || Di || Guglielmo || beveregio », ecc. si legge : 
« I. L’ anno comune consta di mesi 12. ogni mese » 354. 8. — 876. e nell’ embolimeo aggiungendo un 
» ha 29. — 12. — 793. moltiplicali per dodici e avrai » mese hai 383. — 21. — 589. » 
In questo passo della suddetta edizione intitolata « Elementi Cronologici || Di || Guglielmo II bevf- 
» regio », ecc. trovasi tradotto in lingna italiana ciò che si riporta di sopra nelle linee 35—37 della 
pagina 1001. Nelle linee 21—25 della pagina 72% numerata 58, della suddetta edizione intitolata « Ele- 
» menti Cronologici )| Di || Guglielmo || beveregio », ecc., si legge: 
« XII. 2. Ogni Mese ha 29. — 12. — 793. » 3." — 20. " Sicché secondo i Giudei e Tolomeo 
» I. Questa è la quantità assegnata al mese lunare » mese è di 29. — 12. — 44.' — 3." — 20."' » 
» da Tolomeo : perocché 793. chalakin fanno 44.' — 
In questo passo della suddetta edizione intitolata « Elementi Cronologici || Di || Guglielmo || beve- 
» regio », ecc. trovasi tradotto in lingua italiana ciò che si riporta di sopra nelle linee 46—48 della 
pagina 1001. 
In un volume ora posseduto dalla Biblioteca Ambrosiana di Milano, e contrassegnato « S. B. L. 
» 1. 2 », cioè « Sala Borromeo, Scaffale L, Palchetto l, numero 2 progressivo de’volumi ora collo- 
» cati in questo palchetto », trovasi un esemplare della suddetta edizione intitolata « Elementi Cro- 
» nologici || Di || Guglielmo || beveregio, ecc. in Venezia || mdcclxxvii.», ecc. Un altro esemplare di 
questa edizione è ora da me posseduto. 
