— 87 — 
ATTI 
DELL ACCADEMIA PONTIFICIA 
DE NUOVI LINCEI 
SESSIONE III“ DEL 4 FEBBRARO 1866. 
PBESIDEKZA DEL SIG. COìU. IV. PROF. CAVALIERI SAIV BERTOLO 
MEMORIE E COMUNICAZIONI 
OEX SOCI ORDINARI E DEI CORRISPONDENTI 
Sur l'dge dii traile De Republica de Cicéron, et sur V epoque de Theodor e 
Méliténiote. Passages de lettres adressées par M. Th. Henri Martin, do- 
jen de la faculté des lettres de Rennes, à R. Roncompagni, suivis d'une 
addition de M. Th. Henri Martin à sa note sur V epoque d' Aristide Quin- 
tilien, et d'un article sur Aristide Quintilien tire des Vite de’Matematici de 
Bernardino Baldi. 
SUR L’AGE DU TRAITÉ DE REPUBLICA DE CICÉRON 
Passage d’une lettre adressée par M. Th. Henei Martin à B. Boncompagni 
en date de (C Rennes, le 25 avril 1865 )). 
QUESTION 
Sue la date de la composition de la République de Cìce'ron, vous me pre'sentez 
trois assertions dilPerentes, et vous me demandez quelle me paraìt étre la plus 
exacte. La seule exacte est la première, que voici : 
Cice'ron a compose' le Dialogue en six livres De Republica dans l’anne'e 54 avant 
Pere chre'tienne, et non plus tot. Ce qui est douteux, c’est qu’il l’ait aclieve' et 
publie' avant la fin de cette anne'e. Mais ce dialogue e'tait certainement publie' 
avant la fm de Pan 52 av. J. C. 
Sur quelles raisons repose cette assertion ? Les voici. La redaction était com- 
mence'e par Cice'ron avant la date de la lettre à Quintus son frère, II, 14; cette 
re'daction e'tait avance'e, mais non acheve'e, a la date de la lettre au méme, III, 
5. Or tous les critiques s’accordent a reconnaìtre que la 1 ''® de ces deux lettres 
a e'te' e'crite de Cumes en mai de Panne'e marque'e par le consulat de L. Dorai- 
tius Abenobarbus et d’Appius Claudius Pulcher, et que la 2 ® de ces deux let- 
tres a e'te' e'crite de Tusculum en novembre de cette méme anne'e. Ces deux con- 
suls appartiennent a Panne'e 700 de Rome suivant Vere oarronienne , dans la- 
quelle la 754® anne'e de Rome est la P® de Pere chre'tienne; ils appartiennent a 
1 anne'e 699 de Rome suivant Vere catonienne, dans laquelle la 753® anne’e de Rome 
est la C® de notre ère. Ils appartiennent donc a Panne'e 54 avant notre ère, corn- 
arne Baiter et Orelli Pont bien vu. 
13 
