120 — 
e che nell* aberrazione delle stelle non ha sensibile influenza il ritardo nella 
trasmissione della luce attraverso all’obbiettivo, la differenza fra i risultati ot- 
tenuti dagli eclissi dei satelliti di Giove e quelli ricavati dall’osservazione delle 
stelle può essere spiegata, come effetto d’ incertezza di osservazione, trattan- 
dosi di quantità abbastanza piccole, e di osservazioni assai delicate e difficili. 
Trattandosi di un argomento del quale ho avuto occasione di occuparmi 
alcuni anni or sono, di un argomento di grande importanza per l’astronomia 
e per la fisica, non credo fuori di proposito di fare alcune osservazioni, dalle 
quali spero verrà apportato qualche utile schiarimento. 
È vero che la teoria di Fresnel sull’ influenza del moto dei mezzi rifran- 
genti sulla direzione de’ raggi luminosi da cui sono attraversati, non è per se 
stessa evidente, perchè appoggiata sopra alcuni postulati quasi arbi trarii; è vero 
però che in suo favore militano alcuni fatti, e cioè le esperienze di Arago, di 
Babinet e di Fizeau, le cui conseguenze sono in accordo colla teoria in discorso. 
Trattandosi però di esperienze assai delicate e diffìcili ad eseguirsi, non era 
forse prudente l’affidarsi interamente ai risultati da esse ottenuti, e quindi po- 
teva rimanere ancora un qualche dubbio sulle conseguenze dedotte. 
A togliere questi dubbiimi sono appunto proposto fino dal 186") di rea- 
lizzare l’esperimento proposto dal Boseovich con altro scopo, cioè per decidere 
la questione vitale fra i due sistemi delle ondulazioni e delle emissioni, quella 
cioè della velocità della luce nei diversi mezzi rifrangenti. 
Boseovich per verificare, se la velocità della luce è più grande nei mezzi 
più rifrangenti , come si ammette nel sistema delle emanazioni , o più pic- 
cola come si stabilisce nel sistema delle ondulazioni , proponeva di osservare 
le stelle per mezzo di un cannocchiale ripieno d’acqua dall’obbiettivo fino al 
micrometro, in modo che le loro immagini venissero formate dai raggi propa- 
gantisi attraverso all’acqua, e non già attraverso all’aria, come avviene negli 
ordinari cannocchiali. 
Queste osservazioni, secondo il modo di vedere di Boseovich, avrebbero 
dovuto portare la costante dell’ aberrazione delle stelle a 15" circa in base 
al sistema delle emanazioni , invece a 27" secondi circa in conformità del 
sistema delle ondulazioni, mentre negli ordinari cannocchiali essa risulta di 20" 
circa. 
Prescindendo ora dal discutere la rettitudine dei risultali che egli riteneva 
doversi verificare nel suo esperimento, discussione che io ho dettagliatamente 
esaurito nella Memoria « Intorno all' influenza del moto dei mezzi rifrangenti 
