xxij DISCOURS 
» révolutions qu’ils ont éprouvées , les relies précieux des monu- 
» mens qui attirent l’attention des Voyageurs , eulTent completté 
>> cette vaile compilation. Audi ell-ce par-là que commencent les 
» Relations du Voyageur François. Et quand les deux premiers 
>) Volumes n’auroient d’autre utilité que de fervir de Supplément 
» à l'Hifloire générale des Voyages , c’ell un avantage dont le Pu- 
>> blic pourroit lui favoir gré ». 
On pouvoit dès-lors répondre à l’Auteur , qu’il n’avoit pas une 
idée exaéle de l’Ouvrage de l’Abbé Prévoit , qu’il devoir pourtant 
bien connoître , puifqu’il en tire alTez bon parti 5 que cet Ouvrage 
commencé par les Anglois , n’ayant jamais eu d’autre objet que 
les Voyages maritimes & les découvertes des Navigateurs , il étoit 
achevé autant qu’il pouvoit l’être à l’époque oii notre prédécef- 
iéur avoit cédé d’écrire j que les Voyages de terre ne pouvoient 
completter cette compilation , qu’il trouvoit déjà li valle , qu’en la 
rendant encore plus volumineufe , & qu’il n’entroit point dans le 
plan de l’Abbé Prevod: d’eideurer feulement cette partie qu’il au- 
roiu mieux traitée que perfonne ; qu’aind le Voyageur François 
n’étoit rien moins qu’un Supplément à l’Hiftoire générale des 
Voyages , mais un Ouvrage tout différent 6c même adez neuf à 
pludeurs égards. 
Cependant le Sieur Ro^et , à qui l’Hidoire des Voyages coutoit 
un prix conddérable, entendant parler d’un autre Supplément que 
celui qu’il avoit entrepris de faire , prit l’alarme & crut être pré- 
venu. Il porta direêlement fes plaintes au Sieur Vincent lui-même, 
6c cet Imprimeur eut pour fon Confrère le procédé le plus hon- 
nête. Il lui offrit , en galant homme , de changer ce qui le bledbit 
dans Y Avertijffement de fon Auteur , 6c de lui donner , fur ce point, 
toutes les fatisfaêlions qu’il pouvoit dedrer. L’examen des deux 
premiers Volumes de la nouvelle compilation radura bientôt le Sieur 
Roiyt. Jamais en effet deux Ouvrages ne pouvoient moins fe ref- 
fembler , foit pour le fond , foit pour la forme , que la continua- 
tion de l’Hidoire des Voyages , telle que nous l’avions conçue, & 
le Voyageur François , que nous difcutons ailleurs. 
Aind le champ étoit bien libre : point de continuation de l’Abbé 
Prevod , point de Supplément à l’Hidoire des Voyages qui pût 
nous croifer , qui nous empêchât d’exécuter celui dont nous nous 
chargions. 
NotreProj^Æj'étoitdidribué ; nous avions à-peu-près même tous 
les matériaux qui dévoient çompofer le premierV olume de notreCom 
