Description 
ps t’Istande. 
Leur façon d« 
tanner. 
Leur façon de 
filer là laine , 5c 
c’en fabriquer 
4es étoftes. 
Différentes ma- 
nières de fouler. 
I 
4§ HISTOIRE GÉNÉRALE 
Or rien ne marque plus d’adrelTe que de favoir faire tout ce qui e/î à l’u- 
fage ordinaire , fans avoir ni les meilleurs matériaux , ni les inftrumens 
propres à toutes les profeffions. 
On remarque aulTi à l’avantage des Iflandois , qu’il en eft très-peu qui 
ne fâchent lire & écrire. C’eft une étude pour laquelle toute la Nation 
montre le même empreffement ; & je mets en fait , dit l’Ecrivain Danois, 
qu’on trouve en Hlande parmi le peuple plus de gens oui écrivent bien 
que par-tout ailleurs. 
Les autres occupations de nos Infulaires font de prendre foin de leurs 
beftiaux , de tirer parti de tout ce qui en eft le produit. Les peaux de 
ces animaux , ils les tannent aflez groftierement , parce qu’ils n’ont ni le 
tan , ni les uftenfiles nécelTaires à la profeftion de Tanneur ; mais, par leur 
méthode, ils gagnent en célérité ce qu’ils perdent du côté du fui. Avec 
un couteau bien affilé , ils raclent le poil fur leurs genoux d’une maniéré 
fi prompte , qu’on en eft étonné. Ils étendent enfuite ces peaux , & les 
font fécher au vent. Après cette première opération , on les laifte tremper 
dans de l’eau falée ou dans du petit-lait , & on les foule plufieurs jours de 
fuite avec les pieds. Ils favent auffi noircir les cuirs de bœuf, & en faire 
des felles & des harnois qui durent plus que ceux des autres pays, quoi- 
qu’ils foient apprêtés avec beaucoup moins d’art & de propreté. 
Mais l’occupation la plus générale , celle de toute la Nation pendant 
l’Hyver , c’eft de préparer les laines de leurs moutons. Ils la filent , la 
tordent , & en font des étoffes fur des métiers aufli peu commodes que 
groffierement fabriqués. Ces métiers ne font point horifontaux comme 
les nôtres , mais perpendiculaires ; de façon que la pofture gênante à la- 
quelle font afl'ujettis les Ouvriers , jointe au défaut d’outils convenables, 
leur permet à peine de faire par jour une demi-aune de France de ce gros 
drap qu’on appelle wadmd, C’eft ce qui a engagé le Roi de Danemarck à 
faire paffer dans cette ifle plufieurs Tifferans habiles avec des métiers or- 
dinaires, & on en efpere de grands fuccès pour le perfeûionnement des 
Fabriques. 
• Le pays n’ayant point de moulin à foulon , on‘ conçoit bien quelle peine 
les habitans ont à fouler leurs étoffes de laine, & les autres objets de fabri- 
que qui ont befoin de cette opération , tels que les gants , les bas & les 
camlloles. Ils y emploient plus de travail que d’art , & voici en quoi il 
confifte. Après avoir fait tremper dans de l’urine pendant plufieurs jours 
leur wadmel ou autre étoffe , ils la mettent dans un tonneau dont les deux 
fonds lont ôtés & qui eft fur le côté. Deux hommes affis vis-à-vis l’un 
de l’autre devant chaque fond du tonneau , y pouft'ent les pieds de toute 
leiir force , pour fouler l’étoffe qu’on arrofe de tems à autre , toujours 
avec de l’urine, Si les pièces font petites , ils les foulent fur une table en 
les preffant avec la poitrine ; mais l’une & l’autre de ces méthodes font 
également pénibles & très longues. Pour les gants, ceux qui vont en Mer 
les mettent à leurs mains , les trempent de tems en tems dans l’eau , Si 
içs foulent en ramant. Ainfi la peine de ramer fait toute la difficulté. 
Dans les endroits où il y a des bains chauds , ils foulent dans l’eau 
dmidei l’étoffe eft bien plutôt préparée, Sc s’amollit davantage que par 
Purme» 
