D E s V O Y A G E s. 6^ 
Un autre Capitaine de VailTeau , appellé Alick Payens , compatriote du 
précédent , paffa quinze jours après dans cet endroit. Comme il avoit DE L’IsLE de 
entendu parler de l’aventure de Laab , il aborda à l’IHe de Jean Mayen , & delÏÏL'’’ 
il eut affez de courage pour viliter 1 endroit ou avoit paru 1 incendie. Il nit^. 
remarqua que la montagne n’avoit aucune crevaffe , quelle navoit jette 
que des cendres, & que tout le terrein en etoit couvert a deux lieues à 
l’entour à la hauteur d’un pied. 
DE LA NOUVELLE-ZEMBLE. 
I L eft déjà parlé de la Nouvelle-Zemble , ou Zemk , dans le XV® Volume Nouveile- 
de cetOuvrage, à l’Article desVoyages au Nord-Oueft & auNord-Eft; z,eivible. 
mais il eft affez difficile de prendre une idée exafte de fon véritable état , 
& des différentes produftions qu’elle renferme. Notre prédéceffeur femble 
n’en avoir parlé qu’en paffant , & feulement parce que les Voyageurs, dont 
il raconte les expéditions au Nord , y avoient pris terre. C’eff pour fup- 
pléer , autant qu’il eft poffible , au peu qu’il en dit , que nous avons cru 
devoir raffembler ici toutes les obfervations éparfes dans les différens 
Voyageurs, quiontvifité les Côtes de cette contrée. Si le peu de fecours 
que nous trouvons chez eux , ne nous permet pas d’en donner une Def- 
cription complette , au-moins nous pouvons nous flatter d’en donner toutes 
les notions que nos recherches ont pu nous faire découvrir. 
Les Voyageurs & les Géographes ne font point d’accord entre eux fur 
t comme V.iri«é 
toujours 
> i ctat de cecce 
onnante. xeire. 
Les autres donnent cette terre pour une Péninfule, & affùrent qu’elle tient 
par un iffhme à la côte orientale de la Sibérie , fort près de l’embouchure 
du fleuve Oby. 
Le Baron de Strahlenberg , Colonel Suédois , qui a paffé douze années 
dans ces contrées , & qui s’eft appliqué à les connoître , affûre pofitive- 
ment que, fur les informations qu’il a faites au fujet de la Nouvelle-Zemble, opmîoR de 
il paroit certain qu’elle tient à la Sibérie du côté de l’Efl: , en partie par des Sttahieuberg. 
montagnes de glaces qui occupent tout l’intervalle quilafépare de cette Pro- 
vince Ruffe , & en partie par un iffhme (i). Cet Ecrivain entre enfuite dans 
le détail de pluffeurs témoignages qu’il a recueillis de différentes perfonnes 
qui ont habité la Ville de Turochanski , fituée fur le Jenifei , & affez près 
de la Mer ; il s’en fert pour inffnuer que la Nouvelle-Zemble tient à la 
Sibérie. Un vieillard principalement l’a affûré , que pendant fon féjour à 
Manga^eia ou Turochanski ^ un domeffique Ruffe , qui s’étoit fauvé de chez 
(i) Voyei l’Ouvrage Allemand de cet Stockholm 1730, p. 17. Une partie de 
Ecrivain, qui a pour titre: Das Nord cette tiiffoire a été traduite en François , 
und OflUche Theil von Eiiropa iind Afia hi- par M. Sellius , & donnée fous le titre de 
Porifeh-geographifehe Befchreibung , &c. von Defcripiion de l’Empire RuJJien, Deux Vo- 
Philipo Johann von Strahlenberg . in - 4®. iumes m-ü. Paris i7t7. 
Tome XVIIL I 
ie véritable état de la Nouvelle-Zemble. Les uns la reprefenten 
une Ifle féparée de notre continent par le détroit de Weigatz, & 
bordée de ce côté-là par des montagnes de glace d’une hauteur ét 
