Voyage en 
S lEJÈRlE. 
Introduc- 
tion. 
74 HISTOIRE GÉNÉRALE 
puis ProfeEeur de l’Acadéinie , & les fieurs Feodor Popow , Alexis Gorla^ 
now ^ Luciwanow , Alexis Tretjakow ; au ï\Q\xv Ilia Jachontow ^ Interprété; 
aux quatre Géomètres , favoir , les fieurs André Kraflilnikow , Moyfe l/fcha-- 
kow ^ Nikifor Tjehakin , ôc Alexandre Iwanow ; à l’Àpprenti faifeur d’inflru- 
T!\tx\s ^ novcivak Etienne O wsjannikow ; aux fieurs Jean-Chrétien Berckan ij, 
Peintre ,& Deffinateur. On donna encore aux 
Académiciens douze Soldats pour leur garde , avec un Caporal & ua 
Trompette. 
Ce voyage intérefTant avoit plus d’un objet. Il s’agifToit non-feulement 
de fe rendre au Kamtfchatka , pour y faire les obfervations néceffaires , 
de-là fe porter par-tout où il étoit ordonné de faire des reconnoiffances 8e 
des tentatives, mais encore de parcourir prefque toute la Sibérie, pour 
en connoître exaélement laTopographie , les propriétés, les ditférens peu- 
ples , &c. Ainfi l’expédition étoit partagée entre les Officiers de la Marine & 
les trois Académiciens. Spangberg avoit pris le devant dès le mois de Fé- 
vrier 173 3 : le CapitaineBeering, nommé Commandant en chef, partit, avec 
plufieurs Officiers fous fes ordres, le 18 Avril fuivant;& les Académiciens 
ayant obtenu la faculté d’aller par terre , fe mirent en route au mois d’Août, 
C’eft le voyage de ces trois Académiciens dans la Sibérie , dont nous 
donnons ici le Journal, publié parM. Gmelin à fon retour dans fa patrie 
en Allemagne. Quoique cette Relation appartienne proprement aux Voya- 
ges de terre que nous n’entamons point encore , puifqu’un feul des Acadé- 
miciens elt parvenu jufqu’au pays qui étoit le terme de leur l’expédition ^ 
nous avons cru que le récit de leurs courfes jufqu’à Jakutks, à l’extrémité 
de la Sibérie , étoit inféparable de rHiftoire du Kamtfchatka , & qu’il de- 
voir la précéder. 
« Rarep/îent , dit M. Muller, on verra l’exemple d’un voyage fi pé- 
» nible & fi long , entrepris par tous ceux qui en furent , avec plus de 
» courage 8^ de fatisfaélion que celui-ci. On s’encourageoit les uns les 
» autres : on ne négligoit rien , on étoit attentif à tout ce qui paroiffoit 
j> devoir tourner le moins du monde à l’avantage de ce dont on étoit 
» chargé ». M. Gmelin, dans laPréface de fa Flora Sibirica , rend la même 
juflice à fes compagnons de voyage. Il faut donc commencer par faire con- 
noître des Voyageurs fl raifonnabies & capables d’une concorde R rare j, 
quoique pourtant finécefîaire pour le fuccès de ces fortes d’entreprifes. 
Jean-George s Gmelin àTubingue en 1709, étoit Doéleur en Médecine, 
& il l’exerçoit dans fa patrie , lorfqu’il fut appellé à Petersbourg, en 1727, 
pour y remplir une place à l’Académie. Il fut nommé , en 1730 , Profeffeur 
de Chymie & d’Hifîoire naturelle. Revenu de Sibérie après un nouveau fé- 
jour de quatre ans à Petersbourg , il voulut retourner dans fa patrie. Il fe 
rendit à Tubingue en 1747 , & y mourut le 20 Mai 1755 , Profeffieur de 
Botanique & de Chymie. « Ce fut , dit M. Muller ( avec lequel il étoit 
fort uni), » une vraie perte pour les Sciences ; car il s’en falloit beau- 
» coup qu’il eût mis au net les obfervations auffi nombreufes que curieu- 
» fes , qu’il avoit faites en Sibérie (3). » 
(i) On a de cet habile Profeffeur d’exceüens Mémoires compofés avant fon voyage 
en Sibérie , Ôt inférés parmi ceux de l’Académie de Peterffiourg. 
