Voyage en 
S lBÉKlE. 
173 4 - 
Cérémonies re- 
ligieufcs deTo- 
bolsk. 
Hoce Tarare. 
iiî HISTOIRE GÉNÉRALE 
au matin , & je repaffai par tous les endroits que j’ai ci-devant articulés^ 
A PechUr ^ j’entrai dans une maifon de Tatares. Ceux du diftriâ: de To- 
bolsk ne font nullement corriparables aux Tatares de Cafan pour la poli- 
tefl'e & la propreté. Ces derniers ont ordinairement une chambre par- 
ticulière pour leurs femmes. Ceux deTobolsk n’ont qu’une feule chambre, 
dans laquelle toute la famille vit pêle-mêle, avec les bœufs , les vaches, 
les veaux , les moutons. Cette mal-propreté provient vraifemblablement 
de leur pauvreté ; c’eft par la même ralfon qu’ils ont rarement plus d’une 
femme , & qu’ils ne boivent que de l’eau. Cependant j’ai trouvé la même 
malpropreté chez les Tatares Mirirnow , qui devrolent du-moins être plus 
à leur aife , pulfqu’ils font exempts de la plupart des impôts. Les cham- 
bres des Tatares de Tobolsk font conftruites comme celles des Tatares de 
Cafan. Je vis encore à Pechler un enfant Tatare qui avoit trois amulettes 
pendus à fon col. Ils étoienttous trois coufus dans du cuir. Ces amulettes 
d’ordinaire renferment des paflages de l’Alcôran , & on les acheté de 
l’Abifs. On les regarde comme efficaces pour la confervation des enfans , 
& l’on n’en voit point qui n’en ait au-moins un. 
J’arrivai le 4 Mars , à une heure après midi , à Catherinenbourg. 
Le Général étoit malade de la gravelle , & il avoit déjà rendu deux 
petites pierres ; je lui fis jetîer encore beaucoup de fable. Je reliai auprès 
de lui tout le tems que je crus pouvoir lui être utile ; dès qu’il me parut 
à peu-près rétabli , je preffai mon départ , & je fus de retour à Tobolsk le 
1 3 vers midi. 
Autant la Ville avoit ététumiiltMeufedansla5e//2^z?/2« du beurre, autant je la 
retrouvai tranquille. On voyoit tout le monde en priere ; la dévotion publi- 
que éclata fur-tout dans une cérémonie qui fe fit le 3 Mars à la Cathé- 
drale , & qui fut célébrée par l’Archevêque du lieu. Elle commença par 
une efpece de béatification de tous les Czars morts en odeur de fain- 
teté & de leurs familles , des plus vçrtueux Patriarches , & de plufieurs 
autres perfonnages , du nombre defquelles fut le Jermak , qui avoit con- 
quis la Sibérie. Enfuite on prononça folemnellement le grand Ban de 
l’Eglife contre tous les infidèles , hérétiques & fchlfmatiques , c’efl-à-dire 
contre les Mahométans , les Luthériens, les Calvinifies, & les Catholiques- 
Romains , fuppofés auteurs du fchifme qui fépare les deux Eglifes. Pen- 
dant tout le Carême , on n’entendit point de mufique ; il n’y eut aucune 
forte de divertlffement , ni noces , ni fiançailles. Si nous n’euffions pas 
eu des Tatares à obferver , nous aurions été réduits à la plus grande 
inaêlion. 
Le 1 5 Mars , nous eûmes avis qu’il fe faifoit une noce Tatare au Vil- 
lage de Sabanaka : nous fûmes curieux de la voir , & nous nous rendî- 
mes fur les lieux. On compte deTobolsk à Sabanaka fept vieux xverfles, 
qui en font environ douze nouveaux. Nous allâmes droit à la maifon 
des nouveaux mariés ; nous fûmes conduits, avec d’autres Etrangers , qui 
avoient eu la même curiofité que nous , dans une chambre particulière , où 
l’on avoit rangé des chaifes pour nous recevoir. Nous y trouvâmes auffi les 
bancs larges & bas, que nous avions vus jufqu’à préfent dans toutes les 
chambres Tatares , & ils étoient couverts de tapis. La table avoit auffi fort 
tapis i 
