DES VOYAGES. '137 
ctoient chargés de figures humaines , peintes fur plâtre , îe tout fort ygyage Et< 
mal fait , & de plus devenu méconnoifiable par les injures du tems. sibékie. 
Tous ces hâtimens , à la réferve d’un feul , étoient confiruits de briques ~ 
crues. 
[Un plus long détail n’infiruiroit pas îesLeéleurs autant que pourra le 
faire la fimple vue de ces monumens. On les repréfente ici d’après les Pian» 
ches , qui fe trouvent à la fin de la Diflértation de M. Muller , deScripüs 
TangutkislnSibiria re/'am(37),&dont lesdefîeins ont été faits fur les lieux ] 
Sur le terrein de ces bâtimens , nous trouvâmes de petits morceaux 
de porcelaine commune , & nous vîmes près d’une mafure une grande 
fofie , dont on nous dit qu’on avoit tiré, depuis peu de tems , environ 
deux onces d’or fort pâle. 
Comme on nous avoit prévenu que le voyage de Jamufchewa jufqu’ici 
par eau étoit difficile , nous trouvâmes à-propos de renforcer le nombre 
des Travailleurs qui étoient dans nos Bâtimens. Nous priâmes donc le 
Commandant du lieu d’envoyer vingt hommes au-devant de ces Bateaux, 
Ils furent détachés dès le lendemain matin , avec un Caporal , dans un 
SaiJIanka : c’efi: un petit Bâtiment qui refî'emble à une Chaloupe , dont on 
fe lert dans le pays depuis l’expédition faite par le Major-Général Licherow 
au Nurr-SaiJJan ^ dans la Calmouquie , en 1720. Cet Officier ne pou- 
vant y arriver avec de gros Bâtimens , à caufe du peu de profondeur de 
la riviere , & les Barques du pays n’étant point propres à fon defl'ein , fit 
confiruire de ces fortes de Chaloupes , dans lefquelles il tranfporta fes trou- 
pes , avec fes munitions & fon artillerie. On fe fert aujourd’hui des Bâti- 
mens qui refient de cette expédition ; & comme on les trouve très-com- 
modes , on en confiruit tous les ans quelques nouveaux. On leur a 
confervé le nom deSaiJJanki ^ en mémoire de i’incurfion faite fur ces fortes 
de Bâtimens au Nurr-Saijfan , qui , dans la Langue Calmouque , fignifie 
î^ac des Nobles. 
Le 28 au matin , deux Slufehiwies de notre Troupe nous apportèrent 
itne lettre du Defiinateur Lurfenius. 11 nous mandoit que le Bâtiment , 
après des difficultés inexprimables , étoit enfin parvenu à un endroit en- 
core éloigné de nous de plus de cent werfies ; qu’il étoit impoffible d’aller 
plus loin , par rapport aux rochers cachés fous l’eau & aux bas-fonds ; que, 
par cette raifon , il s’arrêtoit-là, pour y attendre nos ordres. Après nous 
être bien informés du fait , comme on nous afîïira que les difficultés du 
pafiage pourroient être furmontées par le grand nombre de Travailleurs 
que nous avions réunis ; pour éviter l’embarras de faire décharger & por- 
ter à terre nos infirumens , nous dépêchâmes un des Slufehiwies , avec or- 
dre de tenter tout ce qui feroit poffible, pour franchir le pafiage , & en cas 
dhmpofiibilité abfolue , de nous en donner avis. 
Nous fûmes fix jours , fans avoir aucunes nouvelles des Bâtimens, Le 3 
Août , il nous vint un Exprès , qui nous apprit que le Bâtiment étoit arri- 
vé à vingt-huit werfies de l’endroit où nous étions. Il avoit couru les plus 
grands dangers en palTant entre deux longs bancs de rochers , d’où l’on 
Cemmentar. Âcadem, Petropol. Toin. X. pag. 431 - 439. 
Tome XVIIL S 
