DES voyages; ^153 
Le lendemain 18, nous réfolùmes de faire encore une promenade. 
Nous pafsâmes leTom, près de la Ville , & nous allâmes à pied à un 
petit Village , habité par des Tatares ^ Abniij.. Leurs jurtes ont un air 
fort miférable ; ce ne font que des efpeces de caves. La plûpart condruites 
de torchis , & recouvertes de bâtons pofés en travers , avec de la terre 
par-deffus. La drufture intérieure eft femblable à celle des Tatares The- 
lentes , û ce n’efl: que tout y ed encore plus mal propre. Nous ne trouvâ- 
mes dans tout le Village qu’un feul homme ; les femmes en étoient reliées 
maîtrelfes , & tous les hommes travailloient dans les champs. Ainli nous 
ne pûmes rien apprendre de leur Religion , ni de leurs ufages , finon qu’on 
nous dit qu’ils étoient entièrement conformes à ceux des TataresTheleutes. 
Nous demandâmes leur Kam , pour voir quelque chofe de leurs fortile- 
ges : on nous dit qu’il étoit mort depuis deux mois. Nous demandâmes 
à voir fa jurte ; on nous affûra qu’elle étoit démolie , & on nous en mon- 
tra les décombres. Nous apprîmes , à cette occafion , que l’ufage général 
de ces peuples ed de détruire les jurtes de ceux qui font morts. Nous de- 
mandâmes encore ce qu’étoit devenu le tambour magique ; on répondit, 
qifon l’avoit mis dans le tombeau du Kam. Le principal ajudement des fem- 
mes «d à-peu-près le même que chez les Tatares Theleutes : leurs cheveux 
font feulement féparés en quatre ou cinq cadenetîes , garnies de coqixilles , 
appellées porcelaines, avec des anneaux à l’extrémité; elles portent audi fur 
le front un bandeau garni de coquilles. 
Le lendemain 19, nous fîmes encore un voyage de curiodté. Nous 
avions appris que plufieurs Tatares établis fur les rivières de Kondoma &C 
de Mrafa oient tirer le fer de la Mine par la fonte, & que même on 
n’avoit en ce lieu d’autre fer que celui qui venoit de ces Tatares, Cela 
nous donna l’envie de voir leurs Fonderies qui n’étoient pas fort éloi- 
gnées. Nous choisîmes la plus prochaine qu’on nous avoit indiquée dans 
le Village de Gadœwa , ôc nous envoyâmes quelqu’un les avertir de notre 
arrivée , afin qu’ils tinffent tout prêt. 
Nous partîmes dès le matin , & après avoir traverfé plufieurs Villages 
Rudes & Tatares , & pade deux fois la Kondoma , nous trouvâmes fur le 
bord de cette riviere le Village de Gadœwa, Notre premier foin fut de 
chercher une Fonderie de fer , mais nous ne remarquions aucun bâtiment 
d’une apparence différente des autres. Tout redembloit au Village dlAb- 
niÿ , , où nous avions été la veille. On nous conduidt enfin dans une jurte , 
& dès l’entrée nous vîmes d’abord le fourneau de fonte. Nous conçûmes 
même à fa dnidure que, pour un pareil fourneau , on n’avoit pas eu be- 
foin de condruire une jurte particulière , & qu’elles pouvoient toutes 
également être propres à cetufage. Les travaux de la fonte n’empêchoient 
pas même les Ouvriers d’habiter la même jurte. Le fourneau étoit à l’endroit 
où l’on fait ordinairement la cuidne , & la terre y étoit un peu creufée. Le 
creux , qui dans toutes les jurtes Tatares fert pour la cuidne , faifoitune 
des principales parties du fourneau. Un chapiteau d’argile ou de terre- 
glaife de forme conique , d’environ un pied de diamètre, qui alloit en fe ré- 
tréciffant par en-haut, compofoit, avec un trou creufé dans la terre, tout le 
fourneau de fonte. DeuxTatafes font ici toute la befognç ; l’un apporte alter- 
Jome XVllh 
Voyage en 
S lEÉKIE. 
5734- 
Habitation & 
habillement tics 
Tatares d’Abni- 
zi. 
Maniefe de fo^ 
tire le fer. 
