D E s V O Y A G E s. 187 
trop îong-tems en arriéré , nous obligèrent de nous arrêter dans ce mau- 
vais gîte. La chambre du Buræte étoit allez commode ; mais nous n’avions 
abfolument rien à manger ni à boire. Nous n’avions pas encore allez de 
goût pour les mets & le thé des Bratskis. Nous nous déterminâmes à gar- 
der pour le lendemain notre appétit & notre foif , & nous nous couchâmes 
fur des bancs de bois ; mais nous lûmes éveillés à une heure de nuit par 
l’arrivée de nos voitures, qui nous donnèrent à fouper. Le lendemain vers 
les 4 heures du matin , nous nous remîmes en route ; & après avoir tra- 
verfé un bois de fapins , nous nous trouvâmes fur une lleppe , où nous 
vîmes venir au-devant de nous le Taifcha , accompagné de fon Gdun &c 
de deux autres perfonnes de fa famille. Devant lui marchoient trois hom- 
mes à cheval , armés d’arcs & de fléchés , & celui du milieu portoit im 
drapeau rouge. C’étoit un préfent fait au Taifcha par le Comte Sawa Wla- 
dijlawiti Ragufinski^ lorfqu’il pafTa dans ces cantons en qualité d’Ambaüa- 
deur de Rulfie. De chaque côté du drapeau étoit un loleil , avec ces 
mots Rullés : Nikomu m uflupajct^ c’ell-à-dire , Ne nu cédei^ à perfonne. Au- 
bas on liloit : fernper Augujlus Peter Fhtoru ffferofuskoi Imperator 
lyz/ Godu ^ Pierre il. Empereur RulTe, 172-7. Nous delcendîmes de notre 
voiture , & nous montâmes à cheval pour fuivre le Taifcha. Après quel- 
ques verlles de marche , nous arrivâmes à 1 1 heures du matin à fes jurtes 
d’Eté , conllrultes fur un fond bas de la lleppe. 
Le Taifcha nous mena d’abord dans la jurte du Gelun^ qui étoit la plus 
proche. Elle relTembloit à toutes celles que nous avions vues ; mais elle 
étoit bien plus propre. Elle étoit tapiffée intérieurement tout autour de 
tapis de Turquie, & nous fûmes invités à nous y alTeoir. Dans un des coins 
de la jurte , il y avoit des coffres ou caffettes de laque , plufieurs taffes à 
thé d’argent dorées en-dedans , &une lampe allumée. Sur une des caffettes 
de laque étoit un Burchan ou idole de métal jaune , de plus d’un demi- 
pied de hauteur , & enveloppée d’une étoffe de foie , à l’exception de la 
tête & d’une partie de l’eflomac qu’on avoit laiffé découvertes. On nous 
permit de développer le burchan, pour l’examiner. Il avoit les jambes croi- 
fées à la façon des Bratskis. A côté de ces caffettes étoit fufpendu au mur 
de la jurte un morceau quarré de Solomjanka, entièrement peint, où l’on 
diflinguoit environ quinze figures ou perfonnages , en vénération parmi les 
Bratskis. 
Nous eûmes avec ce Gdun ou Prêtre Mongole un afléz long entretien 
fur fa Religion. Il étoit de la moindre claffe de ceux de fon ordre , ce qui 
pourroit faire préfumer qu’il n’étoit pas des mieux infîruits ; mais il nous 
dit en tout la vérité. Il paroît que la Religion Mongole ou de DaLai-Lamo. 
eft une branche bâtarde de l’ancienne Religion Catholique. Il nous ex- 
pliqua les attributs de fon idole : elle repréfentoit , félon lui , le Fils du 
vrai Dieu , qui étoit venu au monde pour enfeigner les hommes , & cn- 
fulte étoit remonté au Ciel. Le vafe plein qu’il tenoit fur fes genoux, figni- 
£oit que ce Fils de Dieu, ayant été obligé pendant fon féjour fur la terre 
de vivre des bienfaits des hommes , il avoit promis des biens en abondance 
à tous ceux qui avoient toujours rempli fon plat. Ce même Fils de Dieu 
avoit, difoit-il, une Mere qui fecouroit dans toutes les adverfités ceux qui 
Aa ij 
Voyage en 
Sibérie. 
i7i5‘ 
