434 HISTOIRE GÉNÉRALE 
Voyage oppofé , cn parvint à faire réRuer toutes les eaux du Tohol dans le pre- 
Sibérie. miei* lit ; mais l’ouvrage ne fut pas de longue durée. La violence des eaux 
ayant emporté quelques pilotis , la digue fe rompit , & les chofes revin- 
>741. même état où elles étoienî avant les travaux. On les recommença 
peu de tems après , & l’on réuffit beaucoup mieux. 
Le 19 , M. Muller étant venu joindre M. Gmdin , celui-ci donne le 
détail des obfervations météorologiques qu’ils firent enfemble , & fait 
entr’autres le détail d’une aurore boréale qu’il repréfente de cette ma- 
niéré. 
Le 10 , vers les 1 1 heures du foir , on vit au Nord-Ouefl plufleurs co- 
lonnes de feu ; à minuit , la rougeur dilparut , & elles refterent pâles. Au 
même inflant , l’endroit du Ciel , qui étoiî fort au-deffous de ces colonnes , 
noir , s’éclaircit. Pendant que l’aurore boréale étoit dans l’état le plus 
brillant , le Ciel fe couvrit tout-à-coup des nuages fombres du Sud à 
rOuefl , & immjédiatement après , il s’éleva un fort vent d’Ouefl , qui 
nettoya tout-à fait le Ciel. A mefure que le Ciel s’éclaircifToit , l’aurore 
boréale devenoit plus pâle ; cependant il refla jufqu’au crépufcule du ma- 
tin quelques colonnes, mais dont la lumière étoit foible. 
Les environs de Jaluiorouskoi-Ojlrog font fort agréables : ils confident 
en de belles plaines , très-bien expofées au Soleil , dont quelques-unes font 
couvertes de bols de bouleaux 6c de faplns. Le terrein qui s’étend envi- 
ron vingt werfles en montant le Tohol ^ ed en pâturage , à caufe des inon- 
dations qui ne permettent pas de le labourer , & on y nourrit un très- 
grand nombre de chevaux. A l’Oued & au Nord de la Slobode, font des 
terres labourables d’un bon rapport. Les habitans de ce canton font en 
général fort riches en chevaux ; mais il n’y a guere d’année qu’il n’en 
périffe un grand nombre par des maladies femblables à celle qui régné 
fur \Trtifch. Ils nourrident audi beaucoup de bêtes à cornes & de mou- 
tons. Les derniers font communément fujets à une maladie qui revient 
tous les ans , & qui enleve tout-à-coup un troupeau entier ; on prétend 
que cette maladie ed extrêmement contagieufe , & qu’en m.oins d’une 
demi-heure , les tedicules , 6c immédiatement après la tête , s’étant en- 
flés , le mouton tombe mort. 
Le didrift de Jaluîorouskoi-Ofirog dépend , comme celui à^lfchim , de la 
Chancellerie de Tobolsk ^ 6c de cet Odrog dépendent onze Slobodes , qui 
ont toutes fous elles un bon nombre de Villages. Tous les Commidaires 
des Slobodes font fubordonnés au Commandant. Ce dldriâ: a anciennement 
beaucoup fouffert des invafions de la Cafatfchia-Horda & 6 qs Bafckkires ; 
mais depuis quelques années , il ed plus tranquille , & toutes les inva- 
fions d’aujourd’hui ne confident ordinairement qu’en quelques vols. Il 
ed vrai qu’il y a peu d’endroits en Sibérie , fuivant M. Gmdin ^ oii ils 
foient plus communs. Dans la première femaine qu’il demeura dans 
rOdrog , il ne fe pada pas une feule nuit qu’il n’y eût quelqu’un de 
volé. 
Cette même année , des voleurs avolent enlevé dix chevaux dans un 
Village dépendant de la Syjaikaja-Sloboda , 6c c’ed ce qui donna lieu à 
l’aventure fuivante. Un Lieutenant qui étoit en Garnifon dans ces envi- 
