D E s V O Y A G E s. 487 
fcorbut fît en même tems fes ravages. Le Soleil j dont la préfence avoit 
jufque-là foutenii le courage des Voyageurs , prit congé d’eux le 5 No- 
vembre , & plufieurs gens de l’équipage le virent pour la derniere fois. 
Le Commandant fentit dès-lors les dangereux effets des murmures qui 
s’étoient élevés contre lui dès le commencement du voyage. On l’accufa 
de haute trahifon ; accufaîion d’autant moins fondée , qu’en lui fuppofant 
les plus mauvalfès intentions du monde , il étoit hors d’état de faire le 
moindre mal. Sur ce crime imaginaire, on 'lui ôta fur le champ le com- 
mandement qui fut donné d’une voix unanime au Sous-Pilote Rufchtfchew, 
Cependant dès la mi-Novembre , le fcorbut avoit déjà fait des progrès 
parmi les Voyageurs. Le Lieutenant Lajfenius en fut emporté le 18 Dé- 
cembre , & peu de jours après il en mourut un autre homme ; ce Lieute- 
nant étoit d’une conftitution fr vigoureufe , que fans le fond de chagrin 
qui le minoit , il fe fiit vraifemblablement tiré de cette maladie. Le 19 
Janvier , le Soleil reparut pour la première fois. On fe flattoit que fon 
retour rétabllroit peu-à-peu les gens de l’équipage , qui etoient tous plus 
ou moins atteints du fcorbut ; mais dans ce mois , il en mourut neuf, dans 
chacun des mois de Février & de Mars , douze , trois en Avril. Le 
Sous Chirurgien Kkrener , qui avoit long-tems réfiflé , &C qui feul pouvoir 
fecourlr les autres , mourut vers le milieu de Mars , 6 c le Géomètre Pierre 
Baskakow le fuivit deux jours après. 
Les fymptomes de ce fcorbut , étoient au commencement de vives dou- 
leurs aux endroits où l’on avoit eu quelque bleflùre , ou quelque mal. 
On perdoit d’abord l’appétit , & l’on éprouvoit de grandes laffitudes , 
avec des envies extraordinaires de dormir. Les jambes commençoient en- 
fuite à s’enfler , & l’on y appercevoit des taches bleues. Les malades 
éternuoient beaucoup , 6 c en éternuant iis fentoient dans les reins de 
fortes douleurs. Toutes les dents étoient ébranlées , la bouche fentoit 
mauvais , & le corps s’enflolt à la fin. Tous ces fymptomes étoient ac- 
compagnés d’une foif ardente , d’une toux feche , & d’un tenefme fj con- 
fidérable , que plufieurs malades étoient des deux ou trois femaines fans 
aller à la felle. Les plus forts purgatifs ne faifoient aucun effet ; mais les 
uns , avant de mourir, avoient des envies d’évacuer ; d’autres mouroient 
en évacuant ; & ceux qui étoient parvenus à avoir le ventre libre , éprou- 
voient une vraie diarrhée , qui dégéneroit bientôt en diffenterie , & les 
emportoit (3). Quant au Lieutenant Lajfenius, vers la hn de fa maladie , il 
lui étoit furvenu une groffe fevre , une opprelîîon de poitrine , & une 
infenhbilité générale dans toutes les parties du corps , avec un hoquet 
violent , & il mourut dans fes hoquets. Son corps, dont le côté droit fin- 
gulierement étoit couvert de taches bleues , fut ouvert : on trouva dans la 
vefîie beaucoup de fang épais & d’urine , qui s’y étoient arrêtés. Le pou- 
mon droit étoit enveloppé de matières vifqueufes ; le gofier étoit enflam- 
mé , le cœur 6 c la veine cave remplis de fang noir , &; les reins comme 
(3) Il paroît que c’efl de la même ef- Se^teTA.ï\om\e.Y oyezh Recu< il des' Voyages 
pece de fcorbut que fut attaqué l’équipage du JSiord , Tomel. & la Peyrere ; Relation 
de Monk , Capitaine Danois , dans la Baie du Groenland ^ p. tSo. 
d’Hudfon, à6j deg. io min, de latitude 
