D E s V O Y A G E s. 507 
qu’il foit enjoint de procéder à leur égard d’une maniéré conforme r^ITTÏ^Txæs 
» aux Ordonnances précédentes ; qu’ils aient la permiffion d’amaffer leur Samüjedes. 
» tribut en pelleteries entre eux-mêmes dans un feul endroit , & nom- 
» mément à Pufiofcr^ & qu’il foit défendu de le leur demander une fécondé 
» fois à Berefowa & dans le Meféen , & de leur faire violence , afin qu’ils 
» ne foient pas forcés de fe débander , & d’abandonner le pays , ce qui 
» feroit perdre le tribut au Souverain. Il nous a été également repré- 
» fenté par les Karatfchcskoi Samojedes & les familles en dépendantes, 
» dans une Requête fignée des marques ufitées parmi ces peuples , qu’ils 
» livrent chaque année un grand nombre de pelleteries en tribut à notre 
» Receveur à Berefowa , & ne fachant pas fi ledit tribut parvient en fon 
» entier à nous , Grands Seigneurs, à Mofcow ,.ils ont donné une fpécifica- 
» tion , fignée de leurs marques ufitées, du furplus , qu’ils payent annuel- 
» lement à notre Receveur à Pujlofer^ le Soldat Stainka ÎF olouquenln. C’efl: 
» donc fur ces Requêtes que nous ordonnons , que tu ayes immédiate- 
» ment , après avoir reçu ces préfentes Lettres , à prendre des arrange- 
» mens pour que lefdits Samojedes Gongorski & Petfcherski ne foient plus 
» forcés à payer d’autre tribut que celui qui leur a été impofé par les 
» Lettres-Patentes de nos ancêtres , & par la préfente ; qu’ils aient la per- 
» miflion d’amaffer ce tribut-là par eux-mêmes en conformité de leur 
» Requête , fuivant les anciens Regiflres , & qu’on leur accorde pour 
>» Receveur dudit tribut celui d’entre les gens de notre fervice , qu’ils 
» choifiront eux-mêmes ; que tu ayes en outre foin , que lefdits Rece- 
» veurs du tribut ne faffent point de violence à ces peuples Samojedes , 
» en demandant & extorquant d’eux à leur propre profit au-delà de ce 
» qui leur a été impofé , & que le tout ayant été amaflé , foit porté à 
» Puflofer ^ comme par le pafTé. Et iorfque ces peuples feront accoutumés 
» à payer leur tribut à Puflofer , tu auras à nous envoyer ledit tribut 
» chaque année régulièrement , fans permettre qu’il y ait des arréra- 
» ges , & cela par le Receveur accompagné d’un Samojede , tel qu’ils 
« voudront le choifir entr’eux , & de le faire porter direélement à nous 
» Grands Seigneurs à Mofcow , dans la Chancellerie ou Pricajîe de Nowo- 
» gorod ; qu’on ne demande point de tribut pour la fécondé fois à ces 
» Samojedes Gongorski 6 c Petfcherski à Berefowa ou dans le Meféen / 
» qu’ils foient protégés contre toute infulte étrangère , & que tu ayes 
» une attention particulière qu’on ne leur faffe aucune violence. Et après 
» avoir lu ces préfentes Lettres , & en avoir pris copie de ta propre main, 
» pour être gardée dans les Archives de ta Chancellerie , tu auras à re- 
» mettre l’Original de ces Lettres-Patentes à ces Samojedes , ahn qu’elles 
» puiffent leur fervir à l’égard des autres \yaywodes ou Officiers , qui 
» pourront te fuccéder dans l’emploi dont tu es revêtu. Donné à 
» Mofco-w en l’année 7191 (qui revient à l’an 1684), le 9 Juillet ». 
L’Original de cette Piece efî: fignée de la main du Diack (5) Procophei 
Wofmiin , collationné par le Sous-Diack AlexeiFerfanow. 
A l’occafion àt Puflofer , dont il efl fait mention dans cette Ordonnance, 
(D Dignité qui , fuivant l’ufage de ce tems-là , répond à celle de Chancelier oa de 
Secrétaire d’Etat. 
Sss ij 
