DES VOYAGES; 51^ 
Un Ofliack confidérable , & qui avolt clans fa Nation le titre de Knécs , ' NoTrcE "dÊ'I 
étant venu à bord du Vaiffeau ^Ishrand Ydes , envoyé du Czar Pierre I. Ostiacks. 
à la Chine (4) invita cet Ambaffadeur à l’aller voir , & le conduilit lui- 
même à fa réfidence. « Elle étoit , dit Isbrand Ydes , comme les autres ha- 
» bitations , d’écorces d’arbres affez mal coufues. Quatre femmes que j’y 
V trouvai , compofolent le harem du prétendu Prince. La plus jeune 
>» avoit une jupe de drap rouge , avec des ornemens de corail & de verre 
autour du col , à fa ceinture , ôc dans fes cheveux , qui pendoient en 
» trefles fur fes ép-aules. Elle avoit auffi de grandes boucles aux oreilles , 
» d’où tomboient des grains de corail enfilés. Tout l’ameublement de ce 
» Prince ne confiftoit qu’en quelques berceaux , & en quelques coffres 
» faits d’écorce , dans lefquels étoient les lits tous remplis de raclure de 
bois, qui avoit la molleffe de la plume. Les berceaux placés à l’extrémité 
» de la cabane, étoient remplis d’enfans nuds. Pour toute batterie de cuifme, 
» il y avolt une feule marmite, des plats, des affiettes, des chaudrons, 
» & d’autres vaiffeaux de cette efpece , tous faits auffi d’écorce d’arbre, 
» mais dont apparemment on ne pouvoit fe fervir fur le feu , quand il 
*» y avolt de la flamme ». 
L’Agriculture étant inconnue aux Oftiacks , leur pays ne produit que 
quelques racines fauvages , & leur nourriture ordinaire ell le fruit de leur 
chaffe ou de leur pêche. Ils mangent la viande avec des racines , & à demi- 
cuite ; mais ils mangent le poiffon crud , frais ou fec , & ne boivent que 
de l’eau. 
Ils paroifTent faire grand cas du fang chaud de quelque animal que ce 
foit. Auffi lorfqu’ils tuent un renne , un ours ou tout autre quadrupède , 
leur premier foin efl de recueillir le fang qui coule de fes bleffures , &c 
de le boire. Un morceau de pouTon fec trempé dans de l’huile de baleine, 
ou même un grand verre de cette huile , efl: encore pour eux un mets 
exquis. 
Quelques-uns entretiennent des rennes, pour tirer leurs traîneaux ; mais 
le plus grand nombre éleve des chiens de trait pour cet ufage. Ils attelent 
depuis fix jufqu’à douze chiens à un traîneau long de quatre à cinq aunes , 
fur une demi-aune de largeur (5). 
« A-moins de l’avoir vu , dit M. Muller , on auroit peine à croire avec 
» quelle agilité , quelle vîtefle ces chiens tirent les traîneaux. Dès qu’ils 
» font en marche , ils ne ceflent de hurler & d’aboyer que lorfqu’ils ont 
» atteint le premier relais. Si la traite efl plus longue qu’à l’ordinaire , ils 
fe couchent d’eux-mêmes devant le traîneau , & fe repofent un inflant. 
» On leur donne un peu de poiflbn fec ; & après ce léger rafraîchiffe- 
t> ment , ils reprennent leur traîn jufqu’au relais. Quatre de ces chiens 
» tirent très bien en un jour un traîneau chargé de trois cens livres pen- 
» dant douze ou quinze lieues. Dans la partie fepîentrionale de la Sibé- 
» rie , on fe fert fort communément de traîneaux tirés par ces animaux , 
» foit pour voyager , foit pour tranfporter des marchandifes. Il y a des 
(4) Sa Relation, en ce qui concerne la (0 II efl queftion ici de l’aune d’AlIe- 
Chine, eh rapportée au cinquième V olume magne , qui eh de i 2. pouces , c’eft-à-direj 
de cet Ouvrage. la moitié de celle de France. 
Ttt ij 
