M.de L1SIE3 
1740, 
D E s V O Y A G E s. 531 
voyage. Il en obtint quinze Soldats, dont quelques-uns étoîent Menui- 
fiers, d’autres Serruriers , & tous Charpentiers : cette derniere profeffion voyageons” 
eft la plus utile, & la plus étendue dans le Nord. Ainfi le féjour de nos 
Voyageurs à Tobolsk fut très-court. 
Pendant les trois nuits qu’y coucha M, de Lijle entre deux draps & 
déshabillé , ce qui ne lui étoit point arrivé depuis Mofeou , il fut frappé 
d’un fymptome extraordinaire qu’il éprouva chaque nuit. Outre que fon 
fommeil n’étoit pas profond, il fentoit continuellement un petit tremble- 
ment par-tout le corps , fans nulle douleur. Il n’y fit pas d’abord beau- 
coup d’attention ; mais ce tremblement ayant continué la nuit fuivante , 
il crut qu’il provenoit du balancement des fangles du lit. Il examina fon 
lit au jour ; il n’y avolt point de fangles , mais des planches très-folides 
& très-fermes. Enfin la troifieme nuit ayant fenti la même agitation , & 
cherchant à en découvrir la caufe, il reconnut que c’étolt un mouvement 
imprimé à toutes les parties de fon corps , par les fecouffes continuelles 
qu’il avoit reçues dans la route depuis Mofeou , n’ayant dormi que dans 
fa voiture & toujours en chemin. 
Le 27 , M. Kœnigsfild 6 c le Chlriirgien-Major de Tobolsk allèrent en- 
femble prendre du thé chez la Veuve d’un Prince Tatare , mort depuis 
quatre ans , nommé Suberakowitfch , & de l’ancienne maifon de Kufrna , 
qui a donné des Czars à la Sibérie. Cette Veuve avolt deux filles affez 
jolies , & proprement habillées à leur maniéré. Elles portoient de lon- 
gues robes de damas , d’où pendoient de tous côtés des perles & de l’ar- 
gent. Le foir de leur départ , elle les régala de baiter , forte de gâteau ou 
de pain blanc. 
Le premier endroit où, depuis on s’arrêta le 30 Mars, dans 
l’après-dînée , pour prendre quelques chevaux frais , fut Murfinskoi-Yuna ^ 
à douze werfies de Demianskoi~Jam. Ce fut-là que nos Voyageurs trou- 
vèrent les premiers Ortiacks baptifés ou fournis à la Religion Greque. Le 
lendemain , dernier du mois , ils s’arrêtèrent encore à Phïlinskoi-Powos , 
chez un Ofilack , qui leur fit voir fes armes. Elles confiftolent en un arc 
long de fept pieds , & des fléchés garnies de fer, mais alTez groflierement 
faites. L’ime de ces fléchés , dont il fe fervoit à la chaffe des petits-gris, 
étoit armée d’un petit cône de bols renverfé , qui tue l’animal fans en- 
dommager fa peau. Ce peuple ne vit prefque que de poiflbn ; aufli tout 
fent-il 1 -e poilTon chez eux. A deux werfl:es de-là , ils rencontrèrent un 
Ofliack allant à la chalTe avec un chien qui l’aidoit à fe foutenir fur la 
neige. Il avoit un arc de bois de cedre , & un bâton fait en forme de 
bêche. Le bout de ce bâton étoit garni d’un os pointu de la forme d’une 
dent, & d’une raquette qui empêche le bâton d’enfoncer dans la neige , 
comme le côté fait en bêche fert au contraire à la creufer , pour s’y en- 
terrer pendant la nuit , quand le Chafleur efl: dans les bois , & qu’il veut 
dormir. Sur fon épaule droite étoit attaché un carquois fait de peau de 
renne , rempli de fléchés. Ils trouvèrent encore fur cette route plu- 
fieurs Narces ou traîneaux d’Oftiacks tirés par des chiens. Ces chiens fe 
reflembîent prefque tous. Ils font de moyenne taille, ont le nez pointu, 
les oreilles longues en pointe , & prefque comme celles des loups , le 
Xxx ij 
