DES VOYAGES. 535 
derent un peu de pain & du tabac ; il leur fît donner un pain noir & deux exirait d’un 
petits paquets de tabac en feuilles , de celui qu’on nomme libct ; ils re- Voyage ensi- 
curent le tout avec une Joie infinie , en dilant , qu’ils alloient reprendre 
quelque force , & prier Dieu de U nndn femblabk à l’air , c’ell-à-dire ap- 
paremment impaJJibU ; car , dans la Langue des Ofliacks , l’Air, le Ciel, ’ 
& Dieu même , font appelles d’un même mot , qui fignifie dur , impéné- 
trable. 
Enfin le 9 Avril , à fix heures ou environ du foir , après des peines & Anivée rfes 
des fatigues extraordinaires, par un froid très-vif, le vent qui étoit Nord- BerefoX'^^ 
Eft foufflant avec beaucoup de violence , & faifant tomber une neige 
fine très-piquante , la Troupe Aftronomique fut rendue à Benfow , que 
M. di Lijle. appelle le non plus ultra des chevaux. Les traîneaux chargés 
des bagages ne purent arriver en même tems , parce que les chevaux , 
obligés de nager, pour ainfi dire , dans la neige où ils enfonçoient jtif- 
qu’au poitrail , étoient extrêmement harafies. A un werfle de la Ville , 
M. Kœnigsfeld eut le malheur de tomber dans la rlviere de Sofwa, fur la- 
quelle efi; hhï Berefoiv , & un de fes chevaux s’y noya. Il fut obligé de 
faire dételer un autre cheval , d’envoyer chercher dans la Ville fix 
hommes pour aider fon monde à retirer fon traîneau qui étoit enfoncé 
dans la glace. L’eau y étant entrée , fon coffre étoit attaché au traîneau , 
& comme fcellé ; auffi quelques-uns de fes Livres furent-ils mouillés. Du 
refie , on en fut quitte pour la peur & pour la perte d’un cheval. 
Le \Vay wode ou Gouverneur de Berefow , qui étoit alors Fœdor Iwanoff 
Schulginoff' , ancien Lieutenant dans le Régiment des Gardes Préobrogimki^ 
averti la veille de l’arrivée de MM. de Lijle^Koenigsfeld^ & leur Compagnie, 
tant par les Lettres du Gouverneur de Tobolsk , que par un Soldat qu’il 
avoit envoyé fur leur route à la derniere Jurte , leur fit auflitôt difiribuer 
leurs quartiers de logement. M. de Lijle fut logé dans la maifon la plus 
difiinguée de la Ville , dans celle de l’Hetman des Cofaques. L’Hetman 
c[ui étoit un jeune homme , étoit abfent de chez lui ; fa mere fe retira 
dans une petite chambre avec fes enfans , pour laiffer à M. de Lijle le refie 
de la maifon libre. On logea M. Kænigifeld chez un Dixainier des Cofa- 
ques , & il fe loue beaucoup de fes Hôtes. A l’arrivée de nos Voyageurs, 
chacun s’empreffa de faire à M. de Lijle des préfens de crème , de pièces 
de veau , de canards , d’oies , & de ragoûts Ruffes ; il lui fallut dans la 
fuite faire des provifions , telles qu’une Ville affez raiférable & mai four- 
nie pouvoit en procurer , & plufieurs chofes étoient cheres. 
Il y avoit encore douze jours jufqu’à l’obfervation , qui étoit îe prin- 
cipal but du voyage. Mais on avertit les Afironomes, qu’il ne leur feroit 
pas poflible de faire venir leurs infirumens par terre , tant par la hauteur 
des neiges , que parce que les rennes perdent leur force en Hiver , & que 
c’efi le tems où portent leurs femelles. Ainfi la rigueur de la faifon jointe 
à la difficulté des chemins ne permettant pas d’aller plus loin, ilsréfolu- 
rent de refier à Berefow , & d’y attendre les Bateaux qu’on devoit leur 
envoyer de Tobolsk. Comme la Ville efi bâtie fur une montagne , le pre- 
mier foin de M. de Lijle fut de chercher un endroit propre à y élever un 
Obfervatoire. Il trouva fort heureufement à deux cens pas de fa demeure 
