Extrait dîui 
Voyage en $!■ 
BléRlE. 
H . de Lisle. 
174a 
Dcpart deXo- 
feoJsk, 
554 HISTOIRE GÉNÉRALE 
M. Liflé ayant terminé toutes les recherches de Géographie & d’Hi-' 
■ ftoire qu’ii avoit pu faire à Tobolsk , on réfolut ie zi d’en partir dans deux 
jours , & de prendre la route de Cafan. Ainli le foir même, on fut averti 
par le Caporal de fe tenir prêt pour le 13. La veille du départ fut em- 
ployée à prendre congé du Gouverneur , des perfonnes les plus notables, 
& des connoiffances qu’on avoit faites à Tobolsk. 
Le 23 , tout le monde fe rendit chez M. d& Lifle , & à trois heures 8c 
demie, nous fortîmes de Tobolsk accompagnés de quelques amis. Au bout 
d’une heure , nous arrivâmes au pafi'age de Vlrtifch qui nous prit beaucoup 
de tems , parce que les Bacs ne pouvoient contenir que quatre chariots , 
& quelques chevaux. C’ell pourquoi M. de Lijlc & moi , nous nous fîmes 
paffer les premiers , & nous laiffâmes nos chariots fous la conduite des 
Soldats. 
Pendant le tranfport , il furvint une forte pluie accompagnée de ton- 
nerre , qui nous obligea de nous réfugier fous des -arbres. Sous cet afyle 
peu commode , nous eûmes la vlfite à'wn- Achun Tatare ; il étoit accompa- 
gné de trois autres Prêtres de la même jurte, fituée dans le voiiinage à 
quelques werftes de-là. Les Achuns , forte de dignité Eccléfaftique parmi 
les Tatares Mufulmans , font ordinairement créés à la Mecque ou en Bou- 
karle. Celui-ci étoit revêtu d’une étoffe de foie violette , & fon turban 
étoit bordé d’une toile de coton blanche. C’étoit un vieillard de foixante- 
quinze à quatre-vingt ans , qui parloit affez bien le Ruffe , ce qui nous fît 
entrer en converfation avec lui pendant qu’on paflbit nos bagages. Il nous 
parla de Mahomet , de l’Alcoran , & de Jefus-Chrift , qu’ils reconnoiffent 
pour un grand Prophète. Il prétendoit « que le plus puiffant Interceffeur 
» auprès de Dieu que puffent avoir les hommes, étoit Mahomet , & qu’A- 
» dam , Noé, ni même Jefus-Chrift ne pouvoient en fervir : Adam , parce 
M qu’il avoit violé lesCommandemens de Dieu; Noé, parce qu’il .s’étoiteni- 
» vré ; Jefus-Chrift , parce qu’ayant paffé pour un Dieu qui avoit revêtu 
» la nature humaine , un Dieu n’en pouvoir prier un autre». Comme le 
tems de la priere alloit commencer , les quatre Tatares nous quittèrent, 
& allèrent fe laver fur le bord de Vlrtifch. Nous pourfuivîmes notre che- 
min ; ôc à neuf heures du foir , nous pafsâmes fur un bac la riviere de 
Mcdianca , près d’un Village du même nom , qui eft à huit werftes de To~ 
holsk , & nous la repafsâmes à minuit. 
Après avoir encore paffé, les 24, 25 & 26, plufieurs autres rivières , la 
Plaska , TOpoluka , TEngina , dont. les bords font très-efearpés , le lac Bai- 
kalowo , deux fois la Tobol., la Berofouka, Vîsku , VUjfalka , & la Tura , fur 
laquelle eft fituée Tumen ou Thimcn , nous entrâmes le 26 , à neuf heures 
du foir, dans cette derniere Ville , où nous allâmes aufîi-tôt occuper les 
logemens que le "Waywode nous avoit afTignés. Tumin^ comme on l’a déjà 
dit, eft entièrement bâti de bois, excepté l’Eglife & le Monaftere qui 
communique à la Ville par un pont de bois , élevé de douze toifes. Cette 
Ville, dont la fiîuation eft très-belle, eft environnée de paliffades , de tours, 
& en quelques endroits, de chevaux de frife. Elle a commerce avec toute 
la Sibérie , la Chine Cafan. On y fait des tapis de laine affez recherchés. 
Les habitans ne font pas aulîi polis que ceux de Tobolsk ^ 6c paroiffent 
