ExTR/ilT D’UN 
Voyage en Si- 
ÏÉKIE. 
M, 
56^ H ï S T O 
nous obfei'vâmes , fe fît à i 
Nous prîmes le 
î R 
h. 
E G 
ji 
, .. _ ^ . ... 14'. 50 . 
1 8 le chemm de Murom 
Ê N Ê R A L E 
fuivant le tube NevtonîenV 
& nous fûmes rendus le foir. 
*^deLisle ^ heures , fur les bords de l’Occ^. Nous envoyâmes nos Soldats pour 
^ ■ nous préparer le paffage de cette riviere ; & après avoir attendu ‘jufqu’à 
huit heures , ils nous firent dire qu’il n’étoit guere pofTible de la paflèr, à 
caufe de fa rapidité & de la glace qu’elle charioit alors abondamment. Ce- 
pendant nous hafardâmes de nous faire tranfponer en trois colonnes à la 
faveur du clair de Lune , mais ce fut avec beaucoup de difficultés. Nous 
n’arrivâmes tous à l’autre bord de VOcca qu’à minuit , & à Murom , à une 
heure du matin. L’Occa eft ici de la largeur d’un werRe , & elle coule au 
pied de la Ville. Murom efl bâtie à la RufTienne , & elle fait un petit com- 
merce ie long diifFo/ga jufqu’à JJiracun ^ qui confifle en cordes ^ cables, 
doubles nattes , & divers uftenfües de bois. Les Marchands rapportent 
différentes fortes de poiffons , & d’autres denrées dd Ajlracan. Les pains 
blancs de Murom font fort effimés dans toute la Rufïie , tant pour leur 
bonté , que par l'apport à leur grandeur. 
Paffant le 19 , dans l’après-dînée , près du Village de Bulatow , je vis 
courir après nos traîneaux une jeune fille d’environ dix ans , qui n’avoit 
fur elle qu’une fmiple chemife , quoique le froid fut exceffif. Elle fît ainfi 
plus de cinquante pas en demandant l’aumône ; mais les chevaux alloient 
à toute bride , & par conféquent elle étoit bien éloignée de nous attein- 
dre. Touché de compaffion , je fis arrêter mon traîneau, pour lui donner 
quelque chofe. Comme elle me vit fenfibîe à fa nudité , par rapport à la 
rigueur du tems , cette pauvre fille fe courbant jufqu’à terre pour me remer- 
cier , me dit qu’elle méprifoitle froid, mais qu’elle n’avoit encore rien man- 
gé ce jour-là , & qu’elle fe trouveroit fort heureufe d’avoir tous les jours de 
quoi appaifer fa faim. [Il efl donc des créatures humaines réduites à man- 
quer de toute fubfiftance , tandis qu’on ne voit point d’animaux mourir 
précifément de faim ; que tous trouvent leur nourriture apprêtée des 
mains de la Providence ; qu’enfin tant d’hommes dans l’abondance regor- 
gent de biens , dont le fuperflu eff fouvent perdu pour eux-mêmes & pour 
îes vrais néccffiteux ? O voies incompréhenfibles de Dieu , dont je n’ofe 
interroger la Sageffe I ] C’efl une réflexion de l’Auteur , qui ne méritoit 
pas d’être fupprimée. 
Le 10 , nous nous trouvâmes fur le bord de la KUfma , riviere qui baigne 
WoLodimir , & dont la largeur fait environ la moitié de celle de VOcca , 
dans laquelle elle fe jette. Nous la pafsâmes en cinq colonnes , parce que 
nous avions quarante-fix chevaux, & nous nous logeâmes dans la Ville pour 
les faire repofer la nuit. Cette Ville a été bâtie par le Grand-Duc Wolodi-' 
mir , qui lui a donné fon nom. Elle efl: environnée d’un rempart d’une 
largeur & d’une élévation fufîîfantes , conflruit fuivant l’ancienne maniéré 
des Ruffes , avec un petit foffé. 
RerourâMof- Le 13 , à cinq heures du matin, nous arrivâmes à Mofcou. Nous y ap- 
Icm. prîmes les révolutions qui venoient de changer la fortune du Duc de Cour- 
lande , ôc toute la face du Gouvernement. Le lendemain, ds Lijle &c 
moi , nous allâmes rendre nos devoirs à M. le Baron de Stroganow , qui 
yiyoit avec beaucoup d’éclat à Mofcou, Nous fîmes encore le 26 notre 
vifite 
