SüPPLEM. A 
Ï.A DERNIERE 
Revqcut. DE 
Gqlkonde. 
Deux Voyages 
«du Roi à Mafuli- 
pauiam. 
Privilèges qu’il 
accorde aux 
Hollandois. 
Vifît; des Da- 
mes Hollaudoi- 
fcs. 
zoo SUPPLEMENT AU TOME IX 
immenfes , fur-tout eu diamans & en pierres précieufes , il fut conduit fous 
une méchante Tente , jufqu’au lendemain , qu’on le mit fur un Eléphant , pour 
lui faire faire le tour de l’Armée , où il fe vit expofé aux plus grandes ava- 
nies de la part des Soldats. Quatre jours après , ce malheureux Prince fut 
contraint de ramper j de fa Tente , jufqu’aux pieds d’Aureng-Zeb ; de man- 
ger de la pouflière , & de demander pardon , dans les termes les plus humi- 
lians. Le Grand Mogol lui promit la vie ; mais il le fit tranfporter dans une 
Forterefle éloignée , où il devoit bien-tôt trouver la mort qu’ Aureng-Zeb 
avoit coutume de taire boire à fes Prifonniers d’illuftre nailfance. La compa- 
raifon du fort de ce Roi avec celui de Crœfus , ne peut que rendre fenfible la 
vérité de cette Sentence , qui convient fi tort à tous les Hommes ; Nemo fe- 
lix ante obïtum . 
Les Hollandois vantent , comme une diftinétion finguliere pour leur 
Nation, l’honneur qu’ils ont eu de pofleder deux fois ce Prince, à Mafuli- 
patnam \ la première fois en 167(3 , & la fécondé en 1678. C’ell de Ha- 
vart , que nous emprunterons ici les principales circonftances du premier 
Voyage. 
Les préfens , que les Hollandois firent au Roi, aux Dames du Serrail , a 
l’Adminiftrateur Madona , & aux autres Grands , fe montèrent à la fomme 
de foixante-fix mille florins. En échange , ils obtinrent du Roi , la pro- 
priété du Bourg de Palicol j &c plufieurs privilèges très conlidérables. Ce 
Prince leur remit entCautres les Fermes de divers Ports, pour la fomme de 
trente-quatre mille cinq cens florins par année , dont ils ont joui pendant 
les huit dernieres années de fon Régné _, outre la diminution de la moitié 
des frais qu’ils payoient auparavant , pour le tranfport de leurs Marchandifes, 
par terre _, à Golkonde , & quelques autres exemptions. Le Roi fit auflî quan- 
tité de beaux préfens aux Officiers du Comptoir . Hollandois. Leurs Fem- 
mes &c leurs Filles en reçurent aufli de magnifiques des Dames du Serrail , 
qui avoientfouhaité de les voir ; & ce fut à leur demande, que le Roi pria les 
Chefs de permettre qu’elles vinffient leur rendre vifîte. On le refufa d’abord 
modeftement, fous divers prétextes •, mais fur de nouvelles inftances, aux- 
quelles le Roi joignit fa parole , qu’il ne leur feroit fait que toutes fortes 
d’honneurs Sc de carefles , ces Dames acceptèrent enfin la partie , & fe ren- 
dirent au Palais dans leurs plus riches parures. Le Roi , qui étoit affis fur un 
fuperbe Trône , laifia pafler devant lui toutes les Dames dont l’âge lui paroif- 
foit refpeéâable , les faluant fort poliment j mais il fit approcher les jeunes 
Demoifelles , les mit fur fes genoux , & après leur avoir donné à chacune 
un baifer , il leur permit de fuivre les autres. Les Dames du Serrail leur 
firent une réception des plus gracieufes ( 1 ). On leur fervit une fomptueufe 
collation , à l’iflùe de laquelle les Dames du Serrai! leur diftribuerent divers 
préfens , dont les moindres étoient de la valeur de trente ducats. En fortant , 
(i) Parmi ces Dames du Serrail , nos Mé- 
moires ajoutent , qu’il s’en trouvoit deux 
d'une grande blancheur , qui voyant les Hol- 
landoifes ne purent retenir leurs larmes. El- 
les dirent qu’étant encore fort jeunes , elles 
croient porté les mêmes habits dans leur 
Pays. r On les croyoit filles de François t 
prifes pat les Corfaires de la Méditerranée , 
8c vendues à Mocka, d’où elles avoicnt 
été envoyées au Roi, qui témoignoit avoir 
peu d'inclination pour elles 5 ce quiaugmcn- 
toit leurs chagrins. 
elles 
