SUPPLEMENT AU TOME IX 
Tùpplem. a m dont Gouverneur François rendit compte à la Compagnie ; & l’uniquea 
^'Etablisse- ” châtiment , qu’il fe crut en droit d’impofer àcetiniideie Officier , fut de 
ment Eran- » le mettre aux arrêts (25) «. 
çoisdeFon- Cependant, loin de fe décourager, M. Dupleix ralïembla le peu de 
Trouppes qui lui reftoient > pour défendre les Terres 8c les Etablilfemens 
M. Dui-leix- J e l a Compagnie. En même - tems il employa la négociation à détacher 
17i2 “ du Parti ennemi le Roi de Mailîour , 8c Morarao , Chef des Marates, tous 
deux indignés du fupplice de Chandafaeb , & de la perfidie des Anglois» 
Il y réuffit ; 8c Mahmet Aly-kan même , allarmé de la perte de ces deux Al- 
liés , parut revenir à des projets d’, accommodement. Mais le Gouverneur de 
Madras (24) , qui tiroir perfonnellement beaucoup d’avantages de cette guer- 
re , traverfoit une négociation , dont il vouloir le rendre le feul Arbitre; 8c 
lorfque M. Dupleix parur difpofé à traiter avec lui, il multiplia les difficultés 
pour éloigner la concluhon. Dans plufieurs Conférences , qui fe tinrent à Sa- 
dras j fes Commilfaires s’obftinerent à demander , pour premier Article , que 
Mahmet Aiy-kan fut reconnu feul & légitimé Nabab du Carnate ; c etoit ce 
que la juftice , 8c les plus fortes raifons d’intérêt 8c dffionneur , ne permec- 
toient pas aux François d’accorder. Comme cet Article palfe pour la prin- 
cipale caufe de la guerre, & de tous les autres évenemens qui l’ont fuivie , 
on prend foin de 1 éclaircir. 
» Il eft inconteftable , de l’aveu même des Angiois , que la Nababie du 
» Carnate eft un gouvernement , de la dépendance immédiate duSoubadu 
» Dekan dont la difpofuion appartient à ce Souba feul. Le Grand Mogol 
» même n’a pas le droit d’y nommer, parcequ’il s’eft dépouillé de ce droit par 
» des aétes folemnels , confirmés dans le Traité avec Thamas Kouli-Kan , 
sj 8c conftamment maintenus dans leur pleine exécution. Ce Monarque s’eft 
ss réfervé feulement- le droit de confirmer la nomination du Souba. Ainfi , 
jj pour être légitime Nabab du Carnate , il faut être nommé à ce Poftepar 
sj des Lettres Patentes du Souba du Dekan ; 8c l’on peut s’imaginer que ce 
» Prince eft fort jaloux d’un droit de cette nature , qui fait un des principaux 
sj attributs de fa Souveraineté. Or il eft certain que jamais Mahmet Aly-kan 
jj ne fût pourvu du Gouvernement d’Arcate , par le Souba du Dekan. Ana- 
sj verdy-kan fon Pere , 8c lui , n’ont jamais été que deux Ufurpateurs 8c 
jj deux Rebelles , qui ont employé la force pour fe maintenir. Le pre- 
sj mier , défait & tué , en combattant contre Mouzaferzingue, fon légitime 
sj Souverain , n’a pu tranfmettre, à fon Fils , des droits qu’il n’avoit-pas lui- 
sj même ; 8c qui d’ailleurs , par leur nature, 11’auroient pas été tranfmiffi- 
sj blés, quand il les auroit eus, puifque la Nababie du Carnate n’eft pas 
sj un Office héréditaire , & qu’elle n’eft qu’une Commiffion à vie , ou piu- 
sj tôt révocable , au gré du Souba. A l’égard de Mahmet Aly-kan, il n’a ja- 
sj mais été nommé au Gouvernement du Carnate, ni par Mouzaferzingue,Suc- 
sj celfeur immédiat de Nizam Elmoulouk , ni par Salabetzingue , Succelfeur 
(1;) Mémoire, pages 77 & précédentes, ques de fa reconnoilTance. Il apprit par une 
Il eft allez remarquable que c'étoit dans ce Lettre du 16 Septembre i75z,queie Roi lui 
tems même, & lorfque M. Dupleix gémilToit accordoit le titre de Marquis, revernblc a 
de fes difgraccs , que la Compagnie , qui n’é- fa Famille , même dans la ligne collatérale 9 
toit encore informée que des fuccès précé- ce qui rendait cette faveur précieufe, ibia. 
dens, lui donnoit les plus favorables mar- (14) M. Saunders. 
