SUPPLEM. A 
î/Etablisse- 
ment Fran- 
çois de Pon- 
dichéry. 
M. de Ley- 
R I T. 
17 JJ. 
Arrivée de M. 
$c Liyrit. 
298 SUPPLEMENT AU TOME IX 
» four , Sc cette expédition s’eft terminée avec autant de gloire pour le nom 
» François , que d’avantage pour le Souba & pour le Mayffourien. On m’a- 
>» voit recommandé de ferrer les nœuds de notre alliance avec Salabetzin- 
» gue , fans oublier Balagirao &c les autres Princes du Pays. Il étoit aufii de 
» notre intérêt de ménager le Raja du Roi de Maylfour } de défefpérant d’a- 
» bord de pouvoir concilier des vues fi différentes , j’avois elfayé de détour- 
« ner de cette expédition le Durbal de Salabetzingue. Mais je vis qu’en 
» m’y oppofant , je courois rifque de perdre le crédit que ma Nation avoit à 
» la Cour du Souba, & qu’il n’y avoit pas à balancer entre le Souverain 8 c 
>3 le Roi de May [four fon Vaffal. D’ailleurs le Traité de donation des qua- 
« tre Provinces, pour l’entretien de nos Trouppes, portoit que nous fui- 
» vrions Salabetzingue dans toutes fes expéditions; outre qu’il s’étoit dit, 
» dans le Confeil de ce Prince , que nos arrangemens avec le Gouverneur 
» de Madras, le mettant, à notre conhdération , hors d’état d’agir contre 
« Mahmet Alykan , comme Allié des Anglois , nous voulions donc fa ruine , 
» en l’empêchant de fe faire payer de fes Vaffaux, nommément du Roi de 
Mayffour, pareequ’il étoit notre Allié.... Enfin j’étois parvenu au point 
33 de pouvoir terminer cette affaire fans entrer fur les Terres de Mayffour. 
s» Nous 11e devions pas palfer Silpy , qui eft de la dépendance immédiate du 
33 Souba. Le tribut ordinaire devoir y être apporté , fans que l’Armée péné- 
33 trât plus avant. Mais le Roi de Mayffour , par d’autres raifons , follicita 
33 lui-même le Souba de venir camper jufques fous les murs de fa Capitale. 
33 II favoit que fur la Frontière oppolée du Maylfour, il y avoit alors un 
33 Corps de Trouppes , de trente-cinq à quarante mille Marattes , qui n’at- 
33 tendoient , pour pénétrer dans fes Etats , que le parti que prendrait le 
33 Souba d’y pénétrer lui-même , ou de s’arrêter fur la Frontière. Nous nous 
33 fommes rendus aux follicitations du Mayffourien , & les Marattes fe font 
33 retirés. Ainfi , fans effufîon de fang , tout s’eft terminé à la fatisfaéfion du 
33 Souba , qui a reçu le tribut du Mayffourien -, & de fon côté , le Roi de Mayf- 
33 four s’eft vu délivré de 1 incurfion des Marâtres “. 
L’affaire du Mayffour finilfoit, lorfque M. de Leyrit arriva heureufement 
à Pondichéry. Il étoit tems qu’on y vît paraître un homme d’autorité. Les 
Anglois , abufant déjà des Traités , avoient profité de l’interregne , & s’étoient 
Tai fis de plus de deux cens Aidées , fans autre titre qu’une prétendue dépen- 
dance de leurs poffidlions. M. de Leyrit prit avec eux un ton ferme , fans 
bleffer aucune loi de juftice & de bienféance. Mais il s’affligeoit que , depuis 
les deux Traités, l'honneur de fa Nation ne fut plus le même fur la Côte. 
» Nul doute , écrivoit-il à M. de BufTy , qu’aufîî long tems que nous refte- 
33 rons fur le pié où nous fommes auprès du Souba , la jaloufie des Anglois 
» ne ceffera de leurfuggérer des moyens de fe dédommager d’un autre côté; 
3> ôc je prédis que s’ils parviennent à nous faire perdre cet avantage , nous 
« devenons aufli-tôr inférieurs à ces Rivaux , qui n’auront pas alors les mé- 
33 nagemens qu’ils exigent aujourd’hui de nous ». 
Dans une autre Lettre ; 33 Ne doutez pas que la confiance , que je vous ai 
»3 vouée , ne fe foutienne pour vous. Je la crois néceffaire , foit pour nous 
33 foutenir dans la pofition avantageufe & brillante où nous fommes dans le 
» Dekan , foit pour nous tirer, avec honneur, de l’état d’incertitude où les 
