U I R O S. 
1 606. 
Dépare dul’éroilo 
fies 
iSernaxd,» 
Saint 
47 S SUPPLEMENT AU TOME XI 
vieres. Il nomma ce Golfe S. Jacques 8c S. Philippe , & les deu-x Rivières 
Jourdain 8c S. Sauveur. Le Golfe entre dans les terres jufqu’à vingt lieues s 
&c les Vaiffeaux y font fort bien d l’abri des tempêtes. Torres 8 c Quiros, à 
leur retour , préfenterent de grands Mémoires à la Cour d’Efpagne , au fujet 
.d’une Colonie qu’ils propofoient de conduire en ces Contrées. Mais le nom- 
bre d’affaires, dont le Gouvernement d’Efpagne étoit furchargé , fous le régné 
de Philippe III , rendit toutes leurs inftances inutiles. Sans leur donner de 
refus en torme , l’affaire fut traînée en longueur jufqu’à la mort de Quiros , 
après laquelle on la perdit totalement de vue. Comme c’eft ici la première 
Relation que nous avions d’un Canton des Terres Auftrales , dont la pofition 
foit déterminée, on ne craindra pas de donner quelqu’étendue à l’Extrait 
fuivant du Mémoire de Quiros.; fans diffimuler néanmoins que les chofes j 
paroiffent un peu exagérées & peintes de couleurs plus belles qu’elles ne 
le font en réalité. On va faire précéder un abrégé de la Relation même de 
tout le Voyage j inférée par Torquemada dans fa grande Hiftoire des Indes. 
Cet Hifforien a eu , entre fes mains, l’Original des Journaux, foitdeQui- 
10s , foit de Torres : car dans la fuite du récit il s’exprime fouvent à la pre- 
mière perfonne, comme avoit fait l’Auteur même du Journal. On le dégage 
ici de quantité de circonftances peu utiles , aulîi-bien que du ftyle empoulé, 
dont l’avoit chargé Torquemada. 
» Le Roi d’Efpagne, Philippe III, curieux de perfectionner les découver- 
y tes faites dans les Mers pacifiques , par Ferdinand Gallego & par Alvare 
-» de Mindana, fous le régné de Philippe II , fon Pere , envoya , dans ce 
v deffein , au Pérou, Fernand de Quiros , qui avoit déjà couru ces Parages 
« avec Gallego. La Cour de Rome & le Confeil d’Efpagne lui donnèrent 
» les dépêches les plus honorables , avec un ordre adrefle au Comte de Mon- 
« terey , Viceroi du Pérou, pour faire armer deux Navires auflî forts , 8c auffi 
„ bien pourvus qu’on en eut jamais équipé pour la Mer du Sud. Quiros , 
» perdant le fouvenir des cruels travaux qu’il avoit déjà effuyés durant onze 
3.» années, en de pareilles recherches , partit le 1 1 Décembre 1605 , fai fa ne 
3» voile fur la route de la Nouvelle Guinée. Le 16 Janvier 1606 , les deux 
,3 Navires découvrirent , à leur Sud Oueft , à mille lieues du Pérou , vers le 
>3 vingt-cinquieme degré de Latitude , une petite Ile rafe , d’environ quatre 
33 lieues de circuit , où l’on appercevoit de l’eau & quelque verdure ; mais 
s» on ne vit aucun lieu d’abordage, 8c la Mer y étoit fans fond, même dans 
« une efpece d’Anfe. Deux jours après , ils en découvrirent encore une au- 
« rre , autour de laquelle on voyoit voler beaucoup d’Oifeaux. Elle eft haute 
3» 8c en plaine au fommet. La Côte eft tellement en précipice , que le Vaif- 
33 feau , n’ayant que vingt brades de fonde à la proue , ne pouvoir trouver 
ni le iond à la poupe avec deux cens braffes. Une grande tempête accueillit 
,3 ici l’Efcadre. Après qu’elle futdiflîpée, on vit une autre Ile , d’environ 
trente lieues de circuit, noyée au milieu, & entourée comme d’un mur 
33 de chauffée , couvert de corail (1). On n’y put trouver ni fond ni Port , & 
( 1 ) Il y a, dans File de Ternate, un .quai na- pierre en yieilliffant, & de cette pierre on 
turel, fait d’une forte de pierre, qui fe change fait de très bonne cbaux. Argtnfol. Hijl . 
.en corail , lequel après avoir jette enfuite des Moluq. Liv. II. Les Naturaliftes juge- 
plu ficurs branches fe convertit derechef en ront fi ce fait favptife , ou non , l’ojpjnLoa 
