270 
Die nachfolgende Tabelle IV. gibt die Ver gleichung des 
reducirten Mittels aus den 3 täglichen Beobach- 
tungen von 1846 mit dem von 1845, den 20jährigen Mitteln 
von 1825 — 44 und den 50jährigen von 1795 — 44, wobei die Spalte 
Der Jahrgang 1846 war demnach nur in den Wintermonaten 
November und December Kälter als 1845, in diesen und im 
Mai kälter als das 20jahrige Mittel und im November und Mai 
kälter als das 50jährige Mittel ; in dem Jahresmittel sowie in den 
Mitteln der sämmtlichen Vegetationsmonate (mit Ausnahme des 
Mai) fibertraf es sämmtliche anderen Mitte). 
Die Tabelle V. gibt eine Vergleichung der reducirten Mittel 
in den Jahresseiten (Winter: Januar, Februar, December; 
Frühling: März bis Mai; Sommer: Juni bis August; Herbst: Sep- 
tember bis November) und den Ve getationsmona ten April 
bis September. Tabelle V. 
| Frühling, j Sommer. 
\ 
(erbst. | Winter. | 'j 
egetat.- 
Wonate. 
1844 j H 
4845 -j 
1846 H 
20 jährigeg Mittel. H 
50jährige» Mittel, i -j 
b 7,71 I +13,53 
b 5,04 +14,29*) 
b 8,45 +17,09 
b 7,71 +14^6 
b 7,84 1 +14,63 
H 
1 
H 
b 8,32 I - 0,65 H 
b 8,29 - 0,55 H 
h 8,70 + 1,15 M 
b 7,60 ■ + 0,59 J 
b 8,01 ! + 0,57 I H 
b 12,09 
b 11,79 
b 14,07 
b 12,40 
f 12,60 
*) Diese Zahl war im vorjährigen Berichte irrig tn + 9,63 angegeben. 
