369 
Am 24. Juni Frost zu Stockholm. Auf Schottland , im nördlichen Russ- 
land kamen kalte Nächte mit Reif im Laufe Junis vor. 
Auf den Färöern, auf Island und in Nordschottland war der ganze Som- 
mer sehr regnerisch, kühl und unfreundlich (dagegen dort der Winter 1844 
bis 1845 sehr gelind gewesen). In Transkaukasien war die Witterung vom 
Anfang Mai bis Anfang Juni kalt und feucht mit Hagel, Regen, Schnee 
und Frost. Am 5. Juni -f- 2° R. Auch in Syrien sey der Sommer un- 
gewöhnlich kühl gewesen und es seyen ungewöhnliche Regengüsse gefallen 
(Ausland Nro. 281). In dem ganzen transkaukasischen Landstrich war die 
zweite Hälfte des Sommers mit Sturm , Regen , Hagel und Kälte bezeichnet 
bis nach Armenien, wo sonst im Sommer künstlich gewässert werden muss. 
In Erivan sank im August die Temperatur auf 0 und auf den Höhen des Alagses 
in Armenien fiel Schnee. Auch in China sey in den östlichen Ländern vom 
21-r-3l° N. Br. der Sommer ungewöhnlich kalt gewesen. 
Ende Oetobers winterliche Witterung im südlichen Russland, die Rhede 
Tilsit Schlittschuhe. 
In den ersten Tagen Novembers fiel tiefer Schnee im württembergiseben 
Oberlande. Mitte Novembers war das Riesengebirge eingeschneit, während 
im flachen Lande noch milde Witterung herrschte. Vom 17—18. November 
Schneestürme in Galizien. 
Seit Ende October bis Mitte November Treibeis jy»f der Donau bei Ga- 
lacz, des Dons; Mitte November der Ladogasee mit Eis bedeckt, ebenso die 
Rhede von Kronstadt; am 30. November die Newa festgefroren. 
Zu Anfang und Mitte Decembers erfolgten allenthalben in Deutsch- 
land starke Schneefeile mit Stürmen, mehr in den Ebenen als den Gebirgs- 
gegenden. 
In den ersten Tagen Decembers kalte Regengüsse in Neapel; am 10. 
December ein Gewitter zu Florenz, das Kälte brachte; Schneestürme in den 
Alpen und Vogesen. 
Am 4. December - 15° zu Petersburg. 
Am 14. December zu La Cbauz de fand — 26° R. An demselben Tag 
Sehneefall zu Neapel, Rom, Livorno nnd Venedig. Ungewöhnlicher Schnee- 
fall in England (Wales) vom 9. December an, der sich Über ganz Nordeu- 
