510 
iŒVUl*: llüUTlCOOK. 
public nombreux assistaient à celte fête, à Ia(juelle la musique 
du 5® régiment des gi’enadiers de la garde im])ériale donnait un 
{•liarme lout particulier. Un discours du président de la Sociélé 
et le rapport sur l’exposition du secrélaii*e général, ((ue nous 
regrettons de ne pouvoir reproduire, ont été accueillis par de 
nombreux témoignages de sympalliie, et par des applaudisse- 
ments réitérés le public a ratifié les décisions du jury. 
Il était ainsi composé : ' 
MM. bavard, jardinier en chef de madame B. Fould, délégué , 
par la Société impériale; 
Bernéde, horticulteur, délégué par la Société de la Gironde; 
Martin, professeur d’arboriculture, délégué par la Société de 
l’Aube; * , 
Touchai d, délégué par la Société du Havre ; ! 
Bouvière-Fleury, président du comité des pépinières; | 
Delaire, jardinier-chef du .lardin des Plantes; I 
Iléméray-Frison, lioiTiculleur. 
Ces trois derniers nommés par le conseil d’administration de la 
Société. 
LISTE DES BÉCOMPENSES ACCOBDÉES. 
Prix de l'Empereur, médaille d'or. 
M. Dcsl'ossé-Tlmillier, pépiniériste, route d’OIivet, à Orléans, pour ses deux 
collections de Conil'èrcs et d’arbustes à feuilles persistantes. 
Médaille d'or du ministre de l agriculture. 
M. Aubert, jardinier en chef de M. le prince de Cbimay, à Ménars, près Blois, 
pour une collection de quinze Ananas. 
Médaille d'or des dames patronnes.ses. 
M. Théophile Orangé, horticulteur, à Orléans, pour sa collection de Liliuni. 
Médailles de vermeil. j 
M. le Breton, architecte-paysagiste, pour le dessin et l’exécution du jardin 
de l’exposition. — M. Léon Bernieau, horticulteur, à Orléans, en remplacement 
de sept seconds prix, pour ses collections de Conilères, d’arbustes à leuilles I 
persistantes, de Fuchsias, de Pélargonium zonale, de Pétunias, de Chrysanthèmes i 
précoces et de plantes de semis. 
Médailles d'argent ou premiers prix. i 
M. Vion, jardinier, à Poulaire, pour son lot de légumes. — M. Demond, di- ! 
recteur de l’École municipale supérieure, pour une collection de dix variétés de 
Melons. — M. Porcher, président de la Société, pour sa collection de Fuchsias. J 
— M. Thouvenel, amateur, à Olivet, pour ses Ualhias. — M. Loiseau, jardinier a 
