UEVUE iioimcoi.E. 
615 
il faut renoncer au glissage et opérer le vitrage de la manière ordi- 
naire, ce qui devient alors assez difficile ; 
2° Si c’est au contraire à droite ou à gauche que les montants 
se courbent, le glissage est également impraticable ; car, ces mon- 
tants n étant plus parallèles, l'intervalle où doivent glisser les car- 
reaux, qui est invariable à peu près à rextrémilè des montants, 
est devenu ou trop grand ou trop petit vers leur milieu ; 
7f Enfin, quelque peu de jeu qu’on donne aux coulisses, il est 
indispensable de mousser, soit pour fixer les carreaux, soit pour 
ôter toute issue à Eair extérieur, qui pénétrerait naturellement 
par les interstices qu’offrent ces coulisses. 
Ainsi les deux principaux avantages sur lesquels M. Favre- 
Bellanger fondait l’utilité de sa découverte se trouvent annulés 
par le fait, et son invention ne devient, comme tant d’autres, 
qu’une invention très-ordinaire, sinon malbeureuse. 
J’ai cru devoir, monsieur le Rédacteur, porter à votre connais- 
sance les inconvénients de cette innovation, inconvénients qui 
m’ont été signalés par un horticulteur habile et dont je me suis 
rendu compte par moi-même, tout en vous laissant libre d’en 
instruire vos lecteurs, si vous le jugez convenable. 
Je suis, etc. A. Ri boulât, 
Agent-Comptable. 
La Villeneuve, le 20 octobre 1858. 
Monsieur le Rédacteur, 
Je viens de lire dans la lleviie horticole du 16 de ce mois, 
p. 560, une note de M. Rerton (empruntée, dit-il, au Gardeners 
Chronicle) relative à la préservation des fruits des ravages des 
Gîwpes. Comme il le dit avec raison, sa recette vient un peu tard ; 
les récoltes sont détruites, mangées ou rentrées ; le mal est fait et 
non à faire cette année. Je suis parfaitement de cet avis, et je 
m’abstiendrais aujourd’hui, si mon grand âge ne me faisait 
craindre de ne pouvoir l’an prochain communiquer, si vous l’en 
jugez digne toutefois , à vos lecteurs le petit moyen qui m’a 
réussi pour préserver mes treilles de la dent de ces insectes. 
Je me suis rencontré pour l’idée avec le journal anglais, et j’ai 
songé comme lui, envoyant l’immense dégât fait chaque jour par 
les Guêpes sur mes raisins à mesure qu’ils mûrissaient, à les en 
détourner en leur présentant une nourriture facile et de leur goût; 
