REVUE HORTICOLE. 
165 
semblent ignorer le nom botanique? C’est tout simplement le Ra- 
mie, cet Vrtica utilis que plusieurs de leurs botanistes les plus 
distingués ont étudié avec soin, et sur lequel ils ont publié, il y a 
déjà longtemps , des détails qui devaient attirer l’attention des 
industriels de leur pays. Ceci est une nouvelle preuve, entre beau- 
coup d’autres, que les innovations utiles ne font pas toujours 
facilement leur chemin. 
Afin de donner aux lecteurs de la Revue une idée plus complète 
du Ramie, je reproduirai ici, en la modifiant un peu la Note que j’ai 
publiée, il y a dix ans, dans le Journal d' Agriculture pratique 1 . 
En 1844, le Muséum a reçu de M. Leclancher, chirurgien de 
la corvette la Favorite , quelques rameaux de diverses Orties 
cultivées en Chine comme plantes textiles. 
L’examen de ces rameaux , d’ailleurs assez semblables entre 
eux à première vue, me démontra que les uns appartenaient à 
YUrtica nivea , les autres à YUrtica utilis, Bl. , caractérisés 
tous deux par des feuilles blanches en dessous 2 . 
Ainsi les Chinois cultivent deux espèces d’Orties. Ces espèces 
sont connues; la nature de leurs fibres , leur ténacité, leur blan- 
cheur et leur qualité textile ont été l’objet de longues contesta- 
tions, qui seront expliquées tout à l’heure. Si, dans certains cas , 
la distinction d’une variété ou d’une race est d’une haute impor- 
tance en culture, on conçoit qu’il en est de même, et à plus 
forte raison, lorsqu’il s’agit de distinguer une espèce d’une autre. 
Cette note en fournira la preuve. M. Leclancher, ainsi que d’au- 
tres voyagêurs, trouvant constamment autour des habitations 
chinoises des cultures d’Orties à feuilles blanches en dessous , a 
cru n’avoir sous les yeux qu’une seule espèce, et pouvoir attri- 
buer à VU. nivea les qualités particulières à 1’ 17. utilis. 
Je transcris la note qui accompagnait un échantillon de Y U. 
utilis recueilli par M. Leclancher à 120 kilomètres de l’embou- 
chure du Yang-tse-Kiang, en descendant la rivière de Nankin : 
« Ortie cultivée en petits carrés dans les terrains légèrement hu- 
mides qui bordent les rizières. Chaque habitation en cultive pour 
son usage. On enlève les feuilles, qui tiennent fort peu ; on fait 
(1) Journ. d'Agr. prat., 1844 à 1845, p. 467. 
(2) Stanislas Julien, Note sur une filasse nommée A-pou. Comptes rendus 
des séances de l’Inst., X, p. 371. 
