278 
REVUE HORTICOLE. 
doute, mais non moins estimable, en'facilitant aux botanistes eux- 
mêmesl’étude d’unedes familles de végétaux les plus remarquables 
par l’organisation , mais en même temps des plus embrouillées. A 
ce double point de vue, l’auteur a bien mérité du public; et nous 
avons assez de confiance dans l’esprit éclairé de notre siècle 
pour oser lui prédire le succès qui , tôt ou tard , vient couronner 
les travaux vraiment utiles, sagement conçus et consciencieuse- 
ment exécutés. Naudin. 
Effet de la gelée sur les végétaux. 
Moyen de les ramener à leur état naturel. 
L’hiver 1853-54 a donné lieu à de nombreuses observations 
sur les effets de la gelée dans le règne végétal; en voici deux nou- 
velles qu’il peut être utile de faire connaître aux lecteurs de la 
Revue. 
Dans le courant de janvier, la gelée étant survenue inopiné- 
ment, je ne pus, malgré les précautions prises à l’avance, garanlir 
toutes mes plantes de ses atteintes. J’avais, entre autres, une bâche 
remplie de Pélargonium , qui, malgré la couverture dont elle était 
munie, ne les défendit pas complètement contre ses ravages. Dès 
que je m’en aperçus, je rentrai une partie de mes plantes dans 
une serre tempérée, et je transportai l’autre dans une cave où il 
n’y avait rien à craindre du froid. Les arbustes rentrés dans la 
serre ont eu leurs feuilles complètement gelées, tandis que ceux 
qui ont été descendus à la cave sont revenus à leur état normal. 
Le seconde observation m’a été fournie par des Céleris à côtes 
que j’avais, dès les premières gelées, arrachés, liés et placés au 
pied d’un mur exposé au midi. Lorsque survinrent les grands 
froids de janvier, n’ayant pas le temps de les rentrer dans la serre 
à légumes, je me contentai de les bien couvrir; mais le thermo- 
mètre continuant à descendre, car il marquait environ — 1 5° cen- 
tigrades (le jardin est situé dans un bas-fond), j’allai visiter mes 
Céleris, et je les trouvai presque entièrement gelés. J’en rentrai 
de suite une partie dans la serre aux légumes, l’autre fut portée 
dans l’orangerie, dont la température était maintenue, par un lé- 
ger chauffage, à quelques degrés au-dessus de zéro. En visitant 
le lendemain mes plantes, je trouvai les pieds placés dans la serre 
aux légumes parfaitement revenus à leur état naturel, tandis que 
ceux de l’orangerie étaient en pleine décomposition. 
11 me semble que l’on peut tirer de là cette conséquence que, 
