100 TRANSPLANTATION DES GYNÉRIUMS. — PLANTES NOUVELLES, RARES OU PEU CONNUES. 
près toujours ainsi que nous venons de le 
dire lorj-qu’on plante pendant la saison de 
repos, c’est-à-dire en hiver. 
L’époque la plus avantageuse pour faire 
les plantations des espèces dont il vient 
d’être question est au printemps, lorsque 
la végétation commence à bouger, comme 
l’on dit, si les plantes ne sont pas levées en 
motte. Dans le cas contraire, on peut planter 
pendant tout l’été ; souvent même le ré- 
sultat est d’autant meilleur que la végétation 
est plus active. En opérant ainsi, non seu- 
lement la carie ne se met pas dans les 
plaies, qui se cicatrisent promptement ; mais 
encore les plantes forment de suite de nou- 
velles racines. 
Il est bien entendu que quelques arro- 
sages et bassinages donnés à propos faci- 
literont la reprise et augmenteront les 
chances de succès. Traités ainsi qu’il vient 
d’être dit, les Tulipiers et les Magnolias 
réussissent assez bien, très-bien même, 
c’est-à-dire que la reprise est assurée si les 
plantes ont été levées en motte. Il va sans 
dire aussi que, autant qu’on le pourra, les 
plantes devront être arrachées avec toutes 
leurs racines. 
Sous le climat de Paris, la terre de 
bruyère est à peu près indispensable aux 
Magnolias. Dans certains endroits pourtant, 
où la terre est argilo-siliceuse, profonde et 
humide, ils poussent également bien. Ils 
redoutent surtout la terre calcaire; aussi, là 
où elle domine, viennent-ils mal, et sont- 
ils toujours jaunes, languissants; dans le 
calcaire pur, ils ne poussent pas du tout. Il 
en est à peu près de même des Tulipiers, 
bien qu’ils n’exigent pas la terre de bruyère ; 
mais ils redoutent également le sol calcaire, 
et lorsque ceux-ci ne sont pas mélangés de 
beaucoup d’argile et de sable, il est très- 
rare, à moins de conditions physiques et 
topographiques spéciales, que les plantes 
aient une belle végétation; le plus souvent, 
elles ne font que végéter. 
Briot. 
TRANSPLANTATION DES GYNÉRIUMS 
Bien des fois j’ai entendu des personnes 
se plaindre des résultats qu’elles avaient 
toujours obtenus quand elles avaient trans- 
planté,des Gynériums, et dire que presque 
toujours même elles avaient perdu leurs 
plantes. Gela peut arriver en effet, arrive 
même généralement quand on les trans- 
plante à contre- saison. Mais il en est tout 
autrement dans le cas contraire. 
En général, tous les végétaux du groupe 
des Monocotylédonées n’aiment pas à être 
dérangés pendant la saison de repos; il en 
est même qu’on ne réussit presque jamais, 
à moins qu’on ne les enlève avec une forte 
motte. Les Gynériums sont dans ce cas. Mais 
si au contraire on les déplace en mai-juin et 
qu’on les replante immédiatement, et surtout 
qu’on ait soin de leur donner une copieuse 
mouillure qu’on renouvelle au besoin, on 
peut être à peu près sûr du résultat. Ainsi, 
cette année un de mes collègues, jardinier en 
maison bourgeoise comme moi, a déplanté 
et replanté au commencement de juin une 
trentaine de très-fortes touffes de Gyné- 
riums; non seulement elles ont bien repris: 
elles ont fleuri comme si elles n’avaient pas 
été déplacé'as. 
Toutes les plantes du groupe des Mono- 
cotylédonées ont ceci de particulier, que pen- 
dant le moment de leur végétation, on ne 
peut jamais trop les arroser. Les Gynériums 
surtout, ainsi que des sortes analogues vigou- 
reuses et robustes, ne sont jamais trop arro- 
sés. May. 
PLANTES NOUVELLES, RARES OU PEU CONNUES 
Azalea linariœ folia. — Si cette espèce, 
qui est encore toute nouvelle et que l’on dit 
originaire du Japon, par conséquent de pleine 
terre, n’est pas la plus jolie du genre, ce n’en 
est pas moins une des plus remarquables 
par sa forme et son aspect. C’est une plante 
buissonneuse, à feuilles très-longuement li- 
néaires et acuminées en pointe , d’un vert 
obscur, sombre, comme rubigineux. Ses 
fleurs sont d’un rose lilas pâle; les pétales, 
excessivement étroits, sont droits, ouverts, 
très -distants, longs de près de 2 centimètres, 
et donnent à l’ensemble un aspect des plus 
singuliers. On la multiplie par boutures et 
par greffes. Nous l’avons vue en fleurs chez 
• MM. Thibaut et Keteleer, à Sceaux. 
Aphelandra Roezlei. — Dire que cette 
espèce est encore plus jolie que 1\A. auran- 
tiaca n’est pas seulement faire son éloge; 
c’est la recommander aux amateurs de belles 
plantes. Sa floraison, qui commence en dé- 
cembre, se prolonge jusqu’en mars. Ses 
fleurs, disposées en épis, souvent ramifiées, 
sont d’un rouge un peu plus vif que ne le 
sont celles de VA. aurantiaca , dont la 
culture est la même. Toutes deux sont ori- 
ginaires du Mexique et réclament la serre 
chaude. 
U Aphelandra Roezlei est sans doute une 
variété de VA. aurantiaca dont il se distin- 
gue surtout par la couleur blanchâtre, comme 
zonée- marbrée, des feuilles. 
E.-A. Carrière. 
Orléans, imp. de G. Jacob, cloître Saint-E tienne, 4. 
