117 
ILVNTÀTION DES FRENES ET DES CHENES. 
Quant à l’opération, elle est absolument la 
même que s’il s’agissait de greffer des Pom- 
miers, des Poiriers, ou toute autre espèce 
d’arbres. On coupe les racines par tronçons 
de 8-10 centimètres de longueur; on en 
fend l’extrémité supérieure, et on y insère 
le greffon qu’on a dû tailler en biseau, ainsi 
que cela se fait habituellement. Si le greffon 
était trop gros, on pourrait en enlever un 
morceau en forme de coin, de manière à 
avoir une ouverture en rapport avec le 
greffon qui doit y être inséré et joindre le 
plus exactement possible. On ligature, et l’on 
met de la cire sur les plaies, ainsi que cela 
se fait presque toujours pour à peu près 
toutes les greffes, et l’opération est termi- 
née. Pour greffons, l’on prend des bourgeons 
de l’année, lorsqu’ils sont à peu près aoûtés; 
on en supprime les feuilles, en ne conservant 
que le pétiole. Voilà pour l’opération, qui 
en effet, et ainsi qu’on peut le voir, est des 
plus simples. La modification, ou si l’on 
veut le perfectionnement apporté à cette 
greffe consiste dans les soins ultérieurs. 
Ainsi, au lieu de planter ces greffes sous des 
cloches ou sous des châssis et de les y 
étouffer, ainsi qu’on le faisait autrefois, on 
les plante en pleine terre, à l’air libre, en 
les enterrant de manière que l’insertion soit 
complètement recouverte de terre, puis on 
met un paillis sur le tout, et l’on arrose pour 
mouiller le sol et empêcher que le vent 
n’enlève le paillis, qui préserve l’extrémité 
des greffons du soleil qui pourrait les fati- 
guer, si les greffes étaient placées au midi. 
Il va sans dire que si la terre était très- 
meuble, cela vaudrait mieux. Un sol silico- 
argileux est même avantageux, surtout si 
les plants devaient rester plusieurs années 
là où on les a placés après qu’ils ont été 
greffés. Une plate-bande placée au nord 
paraît être l’exposition la plus convenable; 
dans ce cas, on peut même ne pas pailler 
les greffes; il suffit, après les avoir plantées 
et arrosées, de les bassiner de temps à 
autre, afin de les entretenir légèrement hu- 
mides. 
Ainsi qu’on a pu le voir, l’opération est 
des plus simples et à la portée de tout le 
monde; il n’est, personne qui ne puisse la 
pratiquer. En effet, il suffît d’avoir un petit 
morceau de racine et un bourgeon de Pi- 
voine, puis un peu de terre sur une croisée, 
serait-ce même dans un pot, pour y planter 
la greffe aussitôt qu’elle sera faite. 
Le procédé que nousvenons de décrire, que 
nous avons pratiqué pour la première fois en 
1854, a été récemment employé par un hor- 
ticulteur dont le nom fait autorité, M. Modeste 
Guérin, en 1866. Voici comment l’idée lui 
en vint. Ayant fait des greffes plus que le 
châssis sous lequel il les plantait ne pouvait 
en contenir, et ne voulant pas les jeter, 
l’idée lui vint de les planter en pleine terre, 
à l’air libre, au nord, mais c’était comme 
essai seulement, ne comptant pas sur la re- 
prise. Quel ne fut pas son étonnement lors- 
que plus tard, en visitant ses greffes, il s’a- 
perçut que celles qu’il avait plantées en 
pleine terre étaient tout aussi bien reprises 
que celles qui avaient été soignées et étouf- 
fées sous des châssis! Aussi, depuis cette 
époque, à ce qu’il nous assurait il y a quel- 
ques jours, il n’opérait plus autrement, et il 
plantait en pleine terre, en planches et à l’air 
libre, toutes ses greffes de Pivoines, aux- 
quelles il ne donnait d’autres soins que ceux 
que nous avons indiqués. 
E.-A. Carrière. 
PLANTATION DES FRENES ET DES CHENES 
Tous, ou presque tous les arbres à ra- 
cines grosses, dures, d’une nature sèche, 
peu ramifiées, sont d’une reprise très-diffi- 
cile lorsqu’on en fait la transplantation. Au 
nombre des plus ingrats, sous ce rapport, 
on peut placer les Frênes, surtout si les ar- 
bres sont forts, car alors les racines étant 
très-longues, on est obligé d’en couper une 
partie qui reste dans le sol, et c’est précisé- 
ment celle où se trouve le peu de chevelu 
que possèdent ces racines. Aussi est-il rare 
que la plantation réussisse bien. Il est pour- 
tant un moyen d’obtenir un bon résultat : 
c’est d’arracher les arbres lorsqu’ils com- 
mencent à entrer en végétation et de les 
planter de suite, ou bien vers la fin de 
l’été, en ayant soin alors d’effeuiller un peu 
les arbres et de supprimer les parties tout à 
fait herbacées. Si l’on se trouvait dans des 
conditions qui permissent de soigner l’opé- 
ration et d’arroser après avoir planté, on 
pourrait même, avec avantage, planter pen- 
dant l’été, lorsque les arbres sont en pleine 
végétation et qu’ils sont couverts de feuilles. 
Les Chênes, lorsqu’ils sont forts, sont éga- 
lement d’une reprise très-difficile ; mais si 
l’on procède ainsi que je viens de le dire, on 
peut être à peu près certain du résultat. J’ai 
vu une avenue de 500 mètres de longueur 
plantée avec des Chênes pyramidaux [Quer- 
cus robur fastigiata }, âgés de douze ans, 
plantés ainsi qu’il vient d’être dit; tous ont 
parfaitement réussi. Deux ans après, ils 
étaient aussi vigoureux que s’ils n’avaient pas 
été déplantés. 
J. Goujon. 
